Joan Sebastian — Dime Si Es Verdad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Sebastian adlı sanatçının "Dime Si Es Verdad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu me enseñaste con tu querer
Un nuevo amor, un nuevo placer
Y hoy al ver tanta felicidad
Temo que no sea verdad
Si aveces dudo, tengo un porque
Tu eres mas de lo que espere
Si esto es un sueño, hazme despertar
No, no me dejes soñar
Dime si eres verdad
O eres un sueño del alma
Nunca soñe tanta calma
Tanto amor
Dime si eres verdad
O eres solo un espejismo
Y si tu sientes lo mismo
Con mi amor
Dime que no, que jamas te iras
Di que mi vida compartiras
Dime que no, que no habra un adios
Quiero escucharlo en tu voz
Dime que si, que tu amor sera
Fuego que siempre me quemara
Mas si es un sueño, hazme despertar
No, no me dejes soñar
Dime si eres verdad
O eres un sueño del alma…
Şarkı sözü çevirisi
Bana sevginle öğrettin.
Yeni bir aşk, yeni bir zevk
Ve bugün çok fazla mutluluk görüyorum
Korkarım bu doğru değil.
Bazen şüpheliyim, bir sebebim var
Beklediğimden daha fazlasısın.
Eğer bu bir rüyaysa, beni uyandırın
Hayır, hayal kurmama izin verme.
Eğer doğruysa söyle
Yoksa ruhun bir rüyası mısın
Asla bu kadar sakin hayal etme
Çok fazla aşk
Eğer doğruysa söyle
Yoksa sadece bir serap mısın
Ve eğer aynı şekilde hissediyorsan
Aşkımla
Bana hayır de, asla gitmeyeceksin.
Hayatımı paylaşacağını söyle.
Bana hayır de, veda olmayacak.
Duymak sesini istiyorum
Bana evet de, aşkın olacak
Beni her zaman yakacak ateş
Ama eğer bu bir rüyaysa, beni uyandırın
Hayır, hayal kurmama izin verme.
Eğer doğruysa söyle
Yoksa ruhun bir rüyası mısın…