Joan Sebastian — En los Cuernos de la Luna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Sebastian adlı sanatçının "En los Cuernos de la Luna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En los cuernos de la luna columpias tu manjar,
tu en los cuernos de la luna y yo en mi santa soledad
Atrapada entre los flashes
esperando un poker de ases
pierdes tu mejor albur
yo no soy rico ni guapo
pero aki donde me vez los pocos
como yo aparecen en la vida rara vez
es flaco y chaparrito medio calvo
y barrigon de verdad
te quiero y te dedico mi cancion
guapa (tequiero)
guapa (tequiero)
tu eres mi amor no me nieges tu cantor
en los cuernos de la luna te soñe haciendo el amor
con el hijo de mis padres
no es mi hermano ese señor,
no es rico ni guapo pero hay donde lo vez
te puede llenar de besos de la cabeza hasta los pies
(Gracias a Guillermo Pacheco por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Ayın boynuzlarında inceliğini sallıyorsun,
sen Ayın boynuzlarında ve ben kutsal yalnızlığımda
Flaşlar arasında yakalandı
bir ace poker bekliyor
en iyi albur'unu kaybettin
Zengin ya da yakışıklı değilim.
ama aki nerede birkaç görmek
hayatta nadiren göründüğü gibi
zayıf ve yarı kel.
ve gerçek göbek deliği
Seni seviyorum ve şarkımı sana adadım
güzel (tequero)
güzel (tequero)
sen benim aşkımsın, şarkıcını inkar etme.
Ayın boynuzlarında seni sevişirken hayal ediyorum
ailemin oğluyla.
o benim kardeşim değil, o beyefendi.,
zengin ya da yakışıklı değil, ama onu gördüğün yer var.
tepeden tırnağa öpücüklerle doldurabilir
(Bu mektup için Guillermo Pacheco'ya teşekkürler)