Joan Sebastian — Volví Pa'l Pueblo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Sebastian adlı sanatçının "Volví Pa'l Pueblo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ayer regrese para el pueblo
Volví para el pueblo, donde nací
Ayer regrese para el pueblo
Volví para el pueblo, donde nací
Y volvieron en bandada
Tantos recuerdos que en mi alma anidan si Y volvieron en bandada
Tantos recuerdos que en mi alma anidan si Ay, el olor a canela
Ay, las torrejas y el requeson
Ay, el sazón de la abuela
Ay, ay mi madre que era una canción
Donde andará, mi amor y sus ojos negros
Donde andará, mi amor y su corazón
Allá donde ande, diganle que en mis recuerdos
Están los besos, que nos dimos con pasión
Ayer regrese para el pueblo
Volví a sus llanos, subí a sus cerros
Ayer regrese para el pueblo
Volví a sus llanos, subí a sus cerros
Y palpe las cicatrices
Que me dejaron bravos becerros
Y palpe las cicatrices
Que me dejaron bravos becerros
Ay el abuelo a caballo
Ay, las muchachas de abril
Ay, esas lluvias de mayo
Que, anunciaban que era
Ya el tiempo de en si
Y trates los bueyes mello!
Ay, la ausencia de mi padre
Que, de mojado buscaba el pan
Ay, no lloro por cobarde
Ay, lloro por todos aquellos que no están
Ayer regrese para el pueblo
Şarkı sözü çevirisi
Dün köye döndüm.
Doğduğum köye döndüm.
Dün köye döndüm.
Doğduğum köye döndüm.
Ve bir sürüde geri döndüler
O kadar çok Hatıra var ki ruhumda yuva var ve sürüye geri döndü
O kadar çok anılar ki ruhumda yuva, Eğer oh, Tarçın kokusu
Ah, taretler ve süzme peynir
Oh, Büyükannenin baharatı
Oh, oh annem bu bir şarkıydı
Nerede yürüyecek, aşkım ve siyah gözleri
Nereye gidecek, aşkım ve kalbi
Nereye giderse gitsin, bunu anılarımda söyle.
Tutkuyla verdiğimiz öpücükler var
Dün köye döndüm.
Ovaları geri gittim, Yukarı Tepelere onların gittim
Dün köye döndüm.
Ovaları geri gittim, Yukarı Tepelere onların gittim
Ve izleri hisset
Bu bana cesur buzağılar bıraktı
Ve izleri hisset
Bu bana cesur buzağılar bıraktı
At sırtında büyükbaba
Oh, April kızlar
Oh, bu Mayıs yağmurları
Olduğunu açıkladılar
Zaten kendi zamanı
Ve Mello öküzünü tedavi et!
Oh, babamın yokluğu
Bu, ıslak ekmek arıyor
Bir korkak için ağlamam.
Oh, ben olmayan herkes için ağlıyorum
Dün köye döndüm.