Joanna Wang — I'm Pathetic Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joanna Wang adlı sanatçının "I'm Pathetic Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was young
Oh, in the hallways the music played
I was so sad I thought
«This is what love must be like
When I grow older or meet someone older»
I’m pathetic enough
But you sleep in my bed, nonetheless
I’m still dreaming on
I’m the joke of the world but I don’t mind
Do you see how I feel?
How do I tell you?
All that I want are the dreams
Behind infant eyes
When I was young
I used to daydream about the things
And people that’d come and go
I was so sad I thought
«This is what love must be like
When I grow older or meet someone older»
I’m pathetic enough
But you sleep in my head, nonetheless
I’m still dreaming on
I’m the joke of the world, but you don’t mind
Do you see how I feel?
How do I tell you?
All that I want are the dreams
Behind infant eyes
Şarkı sözü çevirisi
Ben gençken
Oh, koridorlarda müzik çaldı
Düşündüm çok üzüldüm
"Aşk böyle olmalı
Yaşlandığımda veya daha yaşlı biriyle tanıştığımda»
Yeterince acınacak haldeyim.
Ama yine de benim yatağımda uyuyorsun.
Hala hayal ediyorum
Ben dünyanın şakasıyım ama umursamıyorum.
Nasıl hissettiğimi görüyor musun?
Sana nasıl anlatsam?
Tek istediğim rüyalar.
Bebek gözlerinin arkasında
Ben gençken
Eskiden hayal kurardım.
Ve gelen ve giden insanlar
Düşündüm çok üzüldüm
"Aşk böyle olmalı
Yaşlandığımda veya daha yaşlı biriyle tanıştığımda»
Yeterince acınacak haldeyim.
Ama yine de kafamda uyuyorsun.
Hala hayal ediyorum
Ben dünyanın şakasıyım, ama sen umursamıyorsun.
Nasıl hissettiğimi görüyor musun?
Sana nasıl anlatsam?
Tek istediğim rüyalar.
Bebek gözlerinin arkasında