Joanne Shaw Taylor — Going Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joanne Shaw Taylor adlı sanatçının "Going Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell my mother she’ll be on my mind
Tell my lover not to break this time
Tell my brother and my father too
That I’m sorry, sorry for what I’m gonna do
I won’t stay to see the sun come around
My head’s held under a heavier cloud
All I am is all I’m meant to be
Losing hope has only brought me free
My bones and my fingers lie
As long as the stakes are high
Somewhere is Zion
Now only God
Now only God is on my mind
I’m going home
I’m going home
I’m going home to rest my soul
North sea breeze brings me such misery
Don’t take comfort in the words they preach
Don’t grab compassion from your enemy
It won’t find favor when you’re on your knees
No, I won’t swim this tide
This is a storm I cannot ride, I can’t hide
I’m long time, I’m long time
Fly on my side
I’m going home
I’m going home
I’m going home to rest my soul
I’m going home
I’m going home
I’m going home to rest my soul
Şarkı sözü çevirisi
Anneme söyle aklımdan çıkmayacak.
Sevgilime söyle bu sefer kırılmasın.
Kardeşime ve babama da söyle.
Özür dilerim, yapacağım şey için özür dilerim.
Güneşi görmek için kalmayacağım.
Başım daha ağır bir bulutun altında
Tek olduğum tek olduğum
Umudunu kaybetme sadece bana getirdi ücretsiz
Kemiklerim ve parmaklarım yalan söylüyor
Bahisler yüksek olduğu sürece
Bir yerlerde Zion
Şimdi sadece Tanrı
Şimdi sadece tanrı aklımda
Ben eve gidiyorum
Ben eve gidiyorum
Ruhumu dinlendirmek için eve gidiyorum.
Kuzey deniz meltemi bana böyle bir sefalet getiriyor
Vaaz ettikleri kelimelerle teselli etmeyin
Düşmanından merhamet alma
Dizlerinin üstüne çöktüğünde iyilik bulamazsın.
Hayır, bu gelgitte yüzmeyeceğim.
Bu bir fırtına, binemem, saklanamam.
Uzun zaman ben uzun zamandır yapıyorum
Benim tarafımda uç
Ben eve gidiyorum
Ben eve gidiyorum
Ruhumu dinlendirmek için eve gidiyorum.
Ben eve gidiyorum
Ben eve gidiyorum
Ruhumu dinlendirmek için eve gidiyorum.