João Bosco — Angra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, João Bosco adlı sanatçının "Angra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Angra desolada, dia que não raia
Barcos submersos, rochas de atalaia
Redes agonizam pelo chão da praia
Lemes submissos, dia que não raia azul
Nuvens de ameaça, lua prisioneira
Águas assassinas, chuva carpideira
Volta ao porto o corpo morto
De outro moço:
Cruz de carne e osso que tentou fugir no mar
Asas invisíveis sobre o meu silêncio
Facas dirigidas contra o que eu não tento
E hoje o mar de Angra sangra dos meus olhos
Precipício aberto de onde me arrebento
Şarkı sözü çevirisi
Issız koy, parlamayan bir gün
Batık tekneler, gözetleme kulesi kayaları
Hamaklar plaj zemini üzerinde acı çekiyor
İtaatkar dümenler, mavi çizgili olmayan bir gün
Tehdit bulutları, mahkum ay
Katil sular, yağmur carpideira
Limana geri dön ceset
Başka bir çocuktan:
Denizde kaçmaya çalışan et ve kemik haçı
Sessizliğimin üzerinde görünmez kanatlar
Bıçaklar denemediğim şeylere karşı yönlendirildi
Ve bugün Angra Denizi gözlerimden kanıyor
Patladığım yerden açık uçurum