João Gilberto — O Amor em Paz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, João Gilberto adlı sanatçının "O Amor em Paz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Eu amei
E amei ai de mim muito mais
Do que devia amar
E chorei
Ao sentir que iria sofrer
E me desesperar
Foi então
Que da minha infinita tristeza
Aconteceu você
Encontrei em você
A razão de viver
E de amar em paz
E não sofrer mais
Nunca mais
Pois o amor
É a coisa mais triste
Quando se desfaz
O amor é a coisa mais triste
Quando se desfaz

Şarkı sözü çevirisi

Ben sevdim
Ve kederimi çok daha çok sevdim
Sevmem gerekenden daha
Ve ağladım
Acı çekeceğimi hissetmek için
Ve umutsuzluk
O zaman oldu
Bu benim sonsuz üzüntümdür
Ne oldu sana
İçinde bulundu
Yaşamanın nedeni
Ve barış içinde sevmek
Ve artık acı çekmeyin
Bir daha asla
Aşk için
Bu en üzücü şey
Parçalandığında
Aşk en üzücü şeydir
Parçalandığında