Joao Pedro Pais — Será şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joao Pedro Pais adlı sanatçının "Será" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoje acordei quase no fim
Se o sonhei não percebi.
Sinto me perto. mais perto. tão perto
Sinto me bem aqui
Será que os dias são todos iguais
E os loucos por vezes às vezes nao falam de mais.
Será que um dia quis ser maior?
Pervalecer, renascer, pensar ser outra vez
Se a tua voz me chamar eu estou
Se a tua lua me guiar eu vou.
Se o teu silencio me tocar eu sou. parte de ti
Será que um dia vou atravessar
O deserto nem sempre, nem certo
E por lá ficar
Rasgar o tecto do mundo azul da cor do mar
E voar. voar. voar. voar e nao mais voltaaar
Se a tua voz me chamar eu estou
Se a tua lua me guiar eu vou
Se o teu silencio me tocar eu sou. oh oh.
Se a tua voz me chamar eu estoooouuuuuuuu…
Lalalralalrala.
Se a tua voz me chamar eu estou
Se a tua lua me guiar eu vou
Se o teu silencio me tocar, eu sou … parte de ti
Şarkı sözü çevirisi
Bugün neredeyse sonunda uyandım
Eğer hayal ettiysem, hiçbir şey anlamadım.
Yakın hissediyorum. yakın. çok yakın
Burada kendimi daha iyi hissediyorum
Günlerin hepsi aynı mı
Ve çılgın insanlar bazen çok fazla konuşmazlar.
Hiç daha büyük olmak istedim mi?
Sapık olmak, yeniden doğmak, tekrar olmayı düşünmek
Eğer sesin beni ararsa ben
Eğer Ayın bana rehberlik ederse, ederim.
Sessizliğin bana dokunursa, öyleyim. bir parçan
Bir gün geçeceğim
Çöl her zaman değil, emin değil
Ve orada kal
Deniz renginin Mavi dünyasının tavanını yırtın
Ve uç. Uç. Uç. uç ve geri gelme
Eğer sesin beni ararsa ben
Eğer Ayın bana yol gösterirse
Sessizliğin bana dokunursa, öyleyim. oh oh.
Eğer sesin beni ararsa ben estoooouuuuuuuu…
Lalalralalrala.
Eğer sesin beni ararsa ben
Eğer Ayın bana yol gösterirse
Sessizliğin bana dokunursa, öyleyim ... bir parçan