Joao Pedro Pais — Tão perto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joao Pedro Pais adlı sanatçının "Tão perto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joao Pedro Pais
Já me perdi
Contando as estrelas
Adormeci
Meditando com elas
Já me guardei
De todos os olhares
Já me escondi
Em todos os lugares
O corpo só dói
Quando se recua
Um brilho nos olhos
Que te vem da lua
Refrão:
Tão Perto
Tão longe
No meu vagar
Estou fraco
Estou farto
Porquê esperar
Eu e o luar
No meu vaguear
Ja me deixei
De poder falar
Ja me fartei
De te ouvir calar
Ainda nao sei
Se sei perdoar
Ja me cansei
De te querer mudar
Tú reclamas
Por cada momento
Esta chama
Que arde em fogo lento
Refrão: 2x
Şarkı sözü çevirisi
Joao Pedro Pais
Çoktan kayboldum.
Yıldızları sayma
Uyku
Onlarla meditasyon
Kurtardım kendimi
Tüm görünümlerden
Saklanıyordum.
Her yerde
Vücut sadece acıyor
Geri çekilirken
Gözleri parlayarak
Bu ay'dan geliyor
Koro:
Çok Yakın
Şu ana dek
Benim dolaşmak
Zayıfım
Bıktım artık.
Neden bekleyelim
Ben ve ay
Benim dolaşmak
Bıraktım
Konuşabilme yeteneği
Yeter
Duymak kapa çeneni
Henüz bilmiyorum.
Eğer affedebilirsen
Zaten yorgunum
Seni değiştirmek istemekten.
Sen iddia
Her an için
Bu alev
Yavaş ateşte yanma
Koro: 2x