Joaquin Sabina — BRUJA şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joaquin Sabina adlı sanatçının "BRUJA" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bruja, si aterrizas
con tu escoba una día en mi balcón
ve con cuidado
yo disparo siempre al corazón
En tus redes
no me atraparás como a un ratón
Bruja, aunque vengas
disfrazada de Marilyn Monroe
Piénsatelo bien antes de poner tu pie en mi balcón
no sea que tu escoba
me barra la alcoba y me haga de bastón
¿Quévan a decir todos los que a ti Bruja te llaman?
si saben que besas, lloras,
te enamoras y me haces la cama.
No había debajo
del disfraz que te ponías tú
más que una niña
a la espera de algún principe azul
ibas para reina
pero un hechicero te dejo
asíconvertida en una pobre bruja del montón.
Piénsatelo bien antes de poner tu pie en mi balcón
no sea que tu escoba
me barra la alcoba y me haga de bastón
¿Quévan a decir todos los que a ti Bruja te llaman?
si saben que besas, lloras,
te enamoras y me haces la cama.
Şarkı sözü çevirisi
Cadı, eğer inersen
balkonumda bir gün süpürgenle
dikkatli git
Her zaman kalbinden vururum
Ağlarınızda
beni bir fare gibi yakalayamazsın.
Cadı, gelsen bile
Marilyn Monroe gibi giyinmiş
Balkonuma ayak basmadan önce bir düşün.
süpürgenin olma
yatak odamı süpürün ve bana sopa yapın
Sana cadı diyenler bunu söylemeli mi?
öpüştüğünü anlarlarsa ağlarsın.,
aşık ol ve yatağımı yap.
Altında hiçbir şey yoktu
giydiğin kostüm
bir kızdan daha fazlası
bazı mavi Prens bekliyor
Kraliçe için gidiyordun.
ama bir büyücü seni terk etti.
sonra zavallı bir cadı çetesine dönüştü.
Balkonuma ayak basmadan önce bir düşün.
süpürgenin olma
yatak odamı süpürün ve bana sopa yapın
Sana cadı diyenler bunu söylemeli mi?
öpüştüğünü anlarlarsa ağlarsın.,
aşık ol ve yatağımı yap.