Joaquin Sabina — Menos Dos Alas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joaquin Sabina adlı sanatçının "Menos Dos Alas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
González era un ángel menos dos alas
Gonzalez era un santo por lo civil
Un dandy con un ojo a la funerala
Tan rojo, tan castizo y tan zascandil
Hilaba en los garitos de mala nota
Boleros de Machín con Juanín de Mieres
Apurando esos whiskys en los que flotan
La luna de las golfas y los crupieres
Cuando volvía del extranjero
Tan forastero
A las dos no era de día
A las seis ya era de noche
Pídame un coche
Fumando espero
Y le aplaudían los camareros
Otoños y otras luces, pan con verbenas
Su príncipe de Gales, tan Cortefiel
Tratado de urbanismo, Juan de Mairena
Chicana, magdalena, tinta y papel
Verde por la vergüenza que no tenía
Hasta ayudó a Caronte a quemar sus naves
Decía que morirse no era tan grave
Y agonizó en voz baja por cortesía
Cuando volvía del extranjero
Tan forastero
A las dos no era de día
A las seis ya era de noche
Pídame un coche
Fumando espero
Y le aplaudían los camareros
Şarkı sözü çevirisi
Gonzalez bir melek eksi iki kanat oldu
Gonzalez sivil bir azizdi
Cenaze için bir göz ile bir züppe
Çok kırmızı, çok iffetli ve çok zascandil
Küçük kutularda kötü bir notla dönüyordum.
Juanin De Mieres ile Boleros de Machin
İçinde yüzen viskiler acele ediyor
Golflerin ve krupiyelerin ayı
Yurt dışından döndüğünde
Çok yabancı
Saat ikide gün ışığı yoktu.
Altıda zaten gece oldu
Bir araba için bana sor.
Sigara umut
Ve garsonlar onu alkışladı
Sonbahar ve diğer ışıklar, mine ile ekmek
Galler prensin, çok naziksin.
Şehircilik Antlaşması, Juan de Mairena
Chicane, kek, mürekkep ve kağıt
Yeşil utanç için ben yoktu
Charon'un gemilerini yakmasına bile yardım etti.
Ölmenin o kadar da kötü olmadığını söyledi.
Ve nezaketten sessizce acı çekti
Yurt dışından döndüğünde
Çok yabancı
Saat ikide gün ışığı yoktu.
Altıda zaten gece oldu
Bir araba için bana sor.
Sigara umut
Ve garsonlar onu alkışladı