Joaquin Sabina — Todos Menos Tu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joaquin Sabina adlı sanatçının "Todos Menos Tu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
NIETOS DE TOREROS DISFRAZADOS DE CICLISTAS.
EDILES SOCIALISTAS, PUTONES VERBENEROS.
PELUQUEROS DE ESOS QUE SE LLAMAN ESTILISTAS.
MUSCULITOS, POSTURITAS, CRONISTAS CARROEROS,
DIVORCIADAS CALENTONAS CON PELO A LO MADONNA,
TROTAMUNDOS FANTASMAS, SOPLONES DE LA PASMA
PINTORCILLOS VANGUARDISTAS, GENIOS DEL DISEO
CAMELLOS QUE TE PASAN PAPELINAS CONTRA EL SUEO
MARCADORES DE PAQUETE EN LA COLA DEL RETRETE
ESCRITORES QUE NO ESCRIBEN, VIVIDORES QUE NO VIVEN,
JET DE PACOTILLA, DIRECTORES QUE NO RUEDAN,
MAS CHORIZOS QUE EN REVILLA CON CORBATAS DE SEDA,
MUERA LA LOCURA, VIVA EL TRAPICHEO,
TONTOPOLLAS SIN CURA, ESTRATEGAS DEL MAGREO.
PETARDEO DE TERRAZA, PASARELA, ESCAPARATE,
ARCHY, JOY, STELLA, COMO VAIS DE CHOCOLATE?
TIBURONES DE LA NOCHE CON TELEFONO EN EL COCHE Y CON FAX.
CABALLEROS EN OFERTA, SEORITAS QUE SE QUIEREN CASAR.
CARADURAS, OBSESOS, GUALTRAPAS, LAMECULOS.
AZAFATAS DE CONGRESO DEL BRAZO DE SUS CHULOS.
SUPERMAN EN CAMISETA, Y EN LA PISTA DANDO BRINCOS
LA COLECCION DE TETAS QUE HACEN BULTO EN TELECINCO.
MULATONAS CARIBEAS QUE PONEN A LA PEA DE PIE
BLANCANIEVES EN TRIPPIE, AMOR DESCAFEINADO.
CENICIENTA VIOLANDO AL PRINCIPE ENCANTADO.
CICERONES DE LA RUTA DEL MAL. MERCACHIFLES DEL VACIO TOTAL.
ESPECIALISTAS EN NADA, INVENTORES DEL TBO
JULIETAS DEMACRADAS QUE NO ENCUENTRAN A ROMEO.
ESTABAN TODOS MENOS TU
TODOS MENOS TU
Y YO MARCANDO EL 369 22 30
COMO UN IDIOTA PARA OIRTE REPETIR
EN EL CONTESTADOR QUE TE HAS LARGADO DE MADRID.
Y UNA TRIBU DE REPATRIADOS DE IBIZA,
QUE DEJARON DE SER HIPPIES, PERO NO DE SER PALIZAS,
FILOSOFOS CON CASPA, VENUS OXIDADAS,
APOSTOLES DEL SIDA, LENGUA ENVENENADA,
MOTORISTAS HITLERIANOS CON GUANTES EN LA MANO.
GUITARRISTAS DE LOQUILLO, KUBALAS DE BANQUILLO.
DOCTORES EN CHORRADAS, TRIUNFADORES CON MOSCA,
YUPPIES QUE ESTA TEMPORADA NO SE COMEN UNA ROSCA.
EQUILIBRISTAS DEL TEDIO, UN GORILA ARMANDO GRESCA EN EL BAR.
VAMPIROS AL ASEDIO DE SANGRE FRESCA PARA CHUPAR.
PAPARAZZIS, REINONAS, SKINS, PERDONAVIDAS.
Y UN NOTARIO DE PAMPLONA QUE VIENE A LA MOVIDA,
MUERTOS QUE NO SE SUICIDAN, NIATOS, VIEJOS VERDES.
Y UN CUADO DE UNA QUERIDA DEL MARQUES DE VILLAVERDE.
PINCHADISCOS QUE TE DEJAN K.O.
CON LA COSA DEL BACALAO
MORENAZOS DE BALCON Y RAYOS U.V.A.
FUTUROLOGOS BORRACHOS COMO CUBAS
UN TAL PEPE QUE TE PUEDE CONTAR
DOCE MIL DE LEPE SIN RESPIRAR.
NARICILLAS DE SALDO, TABIQUES DE PLATINO
Y UN PSICOLOGO ARGENTINO MOSTRANDOTE EL CAMINO.
ESTABAN TODOS MENOS TU,
TODOS MENOS TU
Y YO MARCANDO EL 369 22 30
SIN ESCUCHAR LO QUE ME CUENTAN
TODOS MENOS TU
TODOS MENOS TU
Y YO MAS TRISTE QUE UN PINGINO EN UN GARAJE
COMO UN BORRON EN EL PAISAJE DE LA MULTITUD
DE TODOS MENOS TU
Y YO MARCANDO EL 369 22 30
SIN ESCUCHAR LO QUE ME CUENTAN
TODOS MENOS TU
Y YO CON MANCHAS DE CARMIN EN LA MEMORIA
IGUAL QUE UN PERRO EN EL TEJADO DE MI JUVENTUD
ENTRE TODOS MENOS TU
Y YO MARCANDO EL 369 22 30
PASANDO DE LO QUE ME CUENTAN
TODOS MENOS TU.
Şarkı sözü çevirisi
BOĞA GÜREŞÇİLERİNİN TORUNLARI BİSİKLETÇİLER GİBİ GİYİNMİŞTİ.
SOSYALİST EDS, SENİ LANET VERBENEROS.
KENDİLERİNİ STİLİST OLARAK ADLANDIRANLARIN KUAFÖRLERİ.
KAS, POSTURİTAS, CHRONİCLERS CAREROS,
MADONNA SAÇ İLE BOŞANMIŞ FISTIKLAR,
HAYALET TROTTER, LA PASMA'DAN MUHBİRLER
AVANT-GARDE RESSAMLAR, TASARIM DAHİLERİ
DEVELER RÜYAYA KARŞI KAĞITLAR VERİYOR
TUVALET KUYRUĞUNDAKİ PAKET YER İMLERİ
YAZMAYAN YAZARLAR, YAŞAMAYAN İNSANLAR,
UCUZ JET, YUVARLANMAYAN YÖNETMENLER,
İPEK KRAVATLI REVİLLA'DAN DAHA FAZLA CHORİZOS,
ÇILGINLIKTAN ÖL, ÇOK YAŞA TRAPİCHEO,
NO-CURE DONTOPOLAS, YALIN STRATEJİSTLER.
TERAS HAVAİ FİŞEK, GEÇİT, PENCERE,
ARCHY, JOY, STELLA, ÇİKOLATANIZ NASIL?
ARABADA TELEFON VE FAKS İLE GECE KÖPEKBALIKLARI.
TEKLİF EDİLEN BEYLER, EVLENMEK İSTEYEN SEORİTAS.
CARADURAS, OBSESOS, GUALTRAPAS, LAMECULOS.
KONGRE HOSTESLERİ PEZEVENKLERİNİN KOLLARINDA.
T-SHİRT SÜPERMEN VE YOLDA BRİNCOS VERİR
TELECİNCO'DA TOPLU HALE GETİREN GÖĞÜSLER KOLEKSİYONU.
AYAKLARINA BEZELYE KOYMAK KARAYİP MULATTOES
TRİPPİE PAMUK PRENSES, KAFEİNSİZ AŞK.
KÜLKEDİSİ PRENS CHARMİNG TECAVÜZ.
KÖTÜLÜĞÜN YOLUNUN CİCERONES. TAM BİR BOŞLUK MERCACHİFLES.
HİÇBİR ŞEYDE UZMANLAR, TBO MUCİTLERİ
ROMEO'YU BULAMAYAN KUSURSUZ JULİETTES.
PEKİ AMA ONLAR
SEN HARİÇ HERKES
VE BEN 369 22 30 NUMARAYI ÇEVİRİYORUM
TEKRARINI DUYMAK İÇİN BİR APTAL GİBİ
TELESEKRETERDE MADRİD'İ TERK ETTİN.
VE İBİZA'DAN DÖNEN BİR KABİLE,
KİM HİPPİ OLMAYI BIRAKTI, AMA DÖVÜLMEDİ,
KEPEK, PASLI VENÜS İLE FİLOZOFLAR,
AIDS HAVARİLERİ, ZEHİRLİ DİL,
ELLERİNDE ELDİVEN İLE HİTLERİTE SÜRÜCÜLER.
LOQUİLLO GİTARİSTLERİ, BENCH KUBALAS.
SAÇMALIK DOKTORLAR, SİNEK İLE KAZANANLAR,
YUPPİES BU SEZON BİR ÇÖREK YEMİYOR.
SIKICI DENGELEYİCİLER, BARDA BİR GORİL ARMANDO GRESCA.
VAMPİRLER EMMEK İÇİN TAZE KAN KUŞATMASI.
PAPARAZZİ, REİNONAS, SKİNS, AFAVİDAS.
VE PAMPLONA'DAN TAŞINMAYA GELEN BİR NOTER,
KENDİLERİNİ ÖLDÜRMEYEN ÖLÜLER, YEĞENLER, YAŞLI YEŞİLLİKLER.
VE MARQUES DE VİLLAVERDE BİR SEVGİLİM BİR CUADO.
Seni bayıltan davul çubukları.
MORİNA ŞEY İLE
Balkon esmerler ve U. V. A. ışınları
FIÇILAR GİBİ SARHOŞ FUTUROLOGLAR
SANA SÖYLEYEBİLECEK BİR PEPE
ON İKİ BİN LEPE NEFESSİZ KALDI.
DENGE BURUN DELİKLERİ, PLATİN BÖLÜMLERİ
VE ARJANTİNLİ BİR PSİKOLOG SANA YOLU GÖSTERİYOR.
PEKİ AMA ONLAR ,
SEN HARİÇ HERKES
VE BEN 369 22 30 NUMARAYI ÇEVİRİYORUM
BANA SÖYLEDİKLERİNİ DİNLEMEDEN
SEN HARİÇ HERKES
SEN HARİÇ HERKES
VE GARAJDAKİ BİR PENGUENDEN DAHA ÜZGÜNÜM.
KALABALIĞIN MANZARASINDA BİR BULANIKLIK GİBİ
SEN HARİÇ HER ŞEYDEN
VE BEN 369 22 30 NUMARAYI ÇEVİRİYORUM
BANA SÖYLEDİKLERİNİ DİNLEMEDEN
SEN HARİÇ HERKES
VE BEN HAFIZAMDA CARMİNE LEKELERİ İLE
GENÇLİĞİMİN ÇATISINDA BİR KÖPEK GİBİ
SEN HARİÇ HEPSİ ARASINDA
VE BEN 369 22 30 NUMARAYI ÇEVİRİYORUM
BEN NE HAREKET SÖYLEDİ
SEN HARİÇ HERKES.