Joe Brooks — Green Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Brooks adlı sanatçının "Green Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If only I could change but
It doesn’t come around,
This jealousy it taints
Everything that I’m about
If only I could be like you but
It doesn’t come around.
La da da da da da die,
Oh why, oh why,
Just say good bye step off your throne
Oh no, and it’s all because, it’s all because of you.
Oh I, I fall because, I fall because of you.
And finally, I’m free because I’m free because,
I’m free because you showed me how
To love lo-love who you truly are,
Not la da not who you want to be.
So do you think like me, do you ever fall apart,
Would your eyes turn green,
If they told me I’d go far
If only I could be like you
Cos I’m falling apart,
I can’t stand to see your face,
Cos you remind me who we are
La da da da da da die,
Oh why, oh why,
Just say good bye step off your throne
Oh no, and it’s all because, it’s all because of you.
Oh I, I fall because, I fall because of you.
And finally, I’m free because I’m free because,
I’m free because you showed me how
To love lo-love who you truly are,
Not la da not who you want to be.
La da die, La da die, La da die
La da die, La da die, La da die
I’m fallen, I’m fallen, I’m fallen, I’m fallen…
Oh no, and it’s all because, it’s all because of you.
Oh I, I fall because, I fall because of you.
And finally, I’m free because I’m free because,
I’m free because you showed me how
Let it be, let it be. let it be, let it be,
Let it be, let it be, leit it be, let it be oh c’est la vie
Let it be, let it be, let it be, let it be,
Let it be, let it be, let it be, let it be oh c’est la la la la la la la la Love who you truly are and,
I’m free because you showed me how to…
Şarkı sözü çevirisi
Keşke değişebilseydim ama
Ben gelir gelmez ,
Bu kıskançlık onu kirletiyor
Benim hakkında olduğum her şey
Keşke senin gibi olabilseydim ama
Etrafta gelmiyor.
La da da da da da die,
Oh neden, oh neden,
Sadece güle güle de tahtından in.
Oh hayır, ve hepsi senin yüzünden.
Oh, çünkü, çünkü ben düşersem.
Ve son olarak, özgürüm çünkü özgürüm çünkü,
Özgürüm çünkü bana nasıl yapıldığını gösterdin.
Lo'yu sevmek-gerçekte kim olduğunu sevmek,
La da değil, olmak istediğin kişi değil.
Yani benim gibi, hiç ayrı düştüğünü düşünüyor musun,
Gözlerin yeşile döner mi,
Eğer bana uzaklara gideceğimi söyleselerdi
Keşke senin gibi olabilseydim.
Çünkü parçalanıyorum.,
Yüzünü görmeye dayanamıyorum.,
Çünkü bana kim olduğumuzu hatırlatıyorsun.
La da da da da da die,
Oh neden, oh neden,
Sadece güle güle de tahtından in.
Oh hayır, ve hepsi senin yüzünden.
Oh, çünkü, çünkü ben düşersem.
Ve son olarak, özgürüm çünkü özgürüm çünkü,
Özgürüm çünkü bana nasıl yapıldığını gösterdin.
Lo'yu sevmek-gerçekte kim olduğunu sevmek,
La da değil, olmak istediğin kişi değil.
La da die, La da die, La da die
La da die, La da die, La da die
Aşık oldum, aşık oldum, aşık oldum, aşık oldum…
Oh hayır, ve hepsi senin yüzünden.
Oh, çünkü, çünkü ben düşersem.
Ve son olarak, özgürüm çünkü özgürüm çünkü,
Özgürüm çünkü bana nasıl yapıldığını gösterdin.
Olsun, olsun. bırak olsun, bırak olsun,
Let It be, let It be, leit It be, Let It be oh c'est la vie
Olsun, olsun, olsun bakalım olsun ,
Olsun, olsun, olsun, gerçekten kim oh c'est la la la la la la la la Aşk olsun hadi bakalım ,
Özgürüm çünkü bana nasıl yapılacağını gösterdin.…