Joe Brooks — Holes Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Brooks adlı sanatçının "Holes Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When all that you’ve tried, leaves nothing but holes inside,
It seems like you’re wired, to stay here held in time,
Cause nothing seems to change, oh no.
No nothing’s gonna change, at all.
I can see it in your face, the hope has gone away.
If you hold tight, shadows will be lost in the light.
Oh cause sometimes, fate and your dreams will collide.
So don’t walk away from me,
Don’t walk away from me,
Don’t walk away from me.
Your feet are stuck, no they cannot move,
Don’t tell me that they’re glued,
They should’ve far from.
At home, at ease but give sometime to breathe
But nothing seems to change, oh no.
No nothing’s gonna change, at all.
I can see it in your face, the hope has gone away.
But if you hold tight, shadows will be lost in the light.
Oh cause sometimes, fate and your dreams will collide.
So don’t walk away from me,
Don’t walk away from me,
Don’t walk away from me.
But everthing will be ok,
I know that it’s so easy to say,
But the pain inside will fade,
Please tell me that you’ll stay.
If we hold tight, shadows will be lost in the light.
Oh cause sometimes, fate and your dreams can collide.
When all that you’ve tried, leaves nothing but holes inside
Şarkı sözü çevirisi
Denedim, o kadar ayrıldığında hiçbir şey ama içinde delikler ,
Burada zaman içinde kalmak için kablolu gibi görünüyor,
Çünkü hiçbir şey değişmiyor gibi görünüyor, oh hayır.
Hayır hiç bir şey değişmeyecek, hiç.
Bunu yüzünde görebiliyorum, umut gitti.
Eğer sıkı tutarsanız, gölgeler ışıkta kaybolacaktır.
Oh, çünkü bazen kader ve hayallerin çarpışacak.
Sakın beni bırakıp gitme,
Sakın beni bırakıp gitme,
Bana sırtını dönme.
Ayakların sıkıştı, hayır hareket edemezler,
Bana yapıştırıldığını söyleme.,
Çok uzakta olmalıydılar.
Evde, rahat ama nefes almak için bir zaman ver
Ama hiçbir şey değişmiyor gibi görünüyor, oh hayır.
Hayır hiç bir şey değişmeyecek, hiç.
Bunu yüzünde görebiliyorum, umut gitti.
Ama sıkı tutarsanız, gölgeler ışıkta kaybolacaktır.
Oh, çünkü bazen kader ve hayallerin çarpışacak.
Sakın beni bırakıp gitme,
Sakın beni bırakıp gitme,
Bana sırtını dönme.
Ama herşeyi Tamam olacak ,
Bunu söylemenin çok kolay olduğunu biliyorum.,
Ama içindeki acı kaybolacak,
Lütfen kalacağını söyle.
Eğer sıkı tutarsak, gölgeler ışıkta kaybolacaktır.
Oh, çünkü bazen kader ve hayallerin çarpışabilir.
Denedim, o kadar ayrıldığında hiçbir şey ama içinde delikler