Joe Budden — Ghetto Burbs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Budden adlı sanatçının "Ghetto Burbs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Always had big dreams
Everybody had big dreams though
I never wanna stay here, I had no intentions
And I have had no plans
Live my life,
Gotta know how to survive
Just can’t hide
'Cause these streets will eat you alive, (ghetto burbs)
'Cause I’m from two different worlds, (ghetto burbs)
Coming from these ghetto burbs.
Yo yo, ghetto burbs I’m from the ghetto with Jerz
From where the pedal is served
Use hand, justice for words
Pick up the LA, they was ahead of the curb
My hooey gang bang
You could get left from the curb
Yea I was raised here, but I’m tryna export
Police is crook yea, the strippers is escorts
Like my homey Layla, really I can’t knock her
'Cause she getting paper, month ago she was knocked up
Baby daddy your dope boy, fresh homey was locked up
But he on the same shit, fucked around and got shot up
You mind saying mind, I’m like why he even bother
At the same time don’t know what he was a part of
And Layla over the casket, see this coming harder
The hood went again, another summon the father
Gotta take it astride, round here it’s the usual
But I ain’t accustomed, that shit I can’t get used to
I’m tryna survive
Live my life,
Gotta know how to survive
Just can’t hide
'Cause these streets will eat you alive, (ghetto burbs)
'Cause I’m in two different worlds, (ghetto burbs)
Coming from these ghetto burbs.
Yo, ghetto burbs I’m from the ghetto with Jerz
From where the ghetto’s disturbed, you can be dead and not heard
Say you’re predaly, and ended with better or worse
I lost faith but grandma still keep her head up in church
Murder is sky high, employment is real low
Little kid tryna rap, but will he get a deal? No
'Cause poverty kills slow, belief is beyond you
7−9'er every 10 bitches here got the monster like my lil homey Tania
I met her in freak nik, freak yea
The same bitch the niggas be all out in the street with
Open, in love with the service
But she got resentment, she won’t see from the surface
So like so many women look right so she worship
Caught aids from rape and thought her whole life was worthless
Hoe couldn’t know how gorgeous her curbs is
She fuckin em raw and hope they catch it on purpose
You better survive
Live my life,
Gotta know how to survive
Just can’t hide
The streets will eat you alive, (ghetto burbs)
'Cause I’m from two different worlds, (ghetto burbs)
Coming from these ghetto burbs.
Ghetto burbs I’m from the ghetto with Jerz
I ain’t tryna act like my part of the ghetto’s the worst
Niggas is pricks here, they’ll buy stilettos for birds
How did I get here? They act like the men who don’t hurt
Dude just getting high, guess they tryna escape it
Won’t commit suicide, assuming they couldn’t take it
The streets is cold, still we runnin round naked
Success is avoid and we replace it with hatred
That’s your homey from way back, from showing the years oh
The friends turnin green even that after we’re old
You thinking kid? No, values to sheer clothes
Now you struggle for rent and he got ice in his ear lobes
Your man won’t even extend a hand, meeting all his career goals
You need a whole nother plan, your career’s broke
Valuables are more valuable than everything, even value the dudes
'Cause you gotta survive
Live my life,
Gotta know how to survive
Just can’t hide
These streets will eat you alive, (ghetto burbs)
'Cause I’m in two different worlds, (ghetto burbs)
Coming from these ghetto burbs.
I’m from the ghetto burbs
Gotta know how to survive
Streets eat you up
Coming from the ghetto burbs
Said the streets eat you alive, alive yea yea yea
Coming from the ghetto burbs yea
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman büyük rüyalar gördüm
Ama herkesin büyük hayalleri vardı
Burada kalmak istemiyorum, niyetim yoktu.
Ve hiçbir planım yoktu
Hayatımı yaşa,
Hayatta kalmak için nasıl bilmek lazım
Sadece saklanamıyorum
Çünkü bu sokaklar seni canlı canlı yiyecek, (getto burbs)
Çünkü ben iki farklı dünyadan geliyorum (getto burbs)
Bu varoşlardan geliyor.
Yo yo, getto burbs Ben jerz ile gettodan geliyorum
Pedalın servis edildiği yerden
Elinizi kullanın, kelimeler için adalet
Los ANGELES'I al, kaldırımın önündeydiler.
Hooey çete bang benim
Kaldırımdan sola dönebilirsin.
Evet, burada büyüdüm, ama ihracat yapmaya çalışıyorum
Polis dolandırıcı Evet, striptizci eskort
Benim Kanka Layla gibi, gerçekten onu vuramam
Çünkü kağıt alıyordu, bir ay önce hamile kalmıştı.
Bebek baba senin dope oğlan, taze homey oldu locked Yukarı
Ama aynı bok üzerinde, etrafında becerdin ve vuruldu
Söyler misiniz, rahatsız bile neden gibiyim
Aynı zamanda onun bir parçası olduğunu bilmiyorum
Ve Layla tabutun üzerine, bunun daha da zorlaştığını görüyor musun
Başlık yine gitti, başka bir baba çağırmak
Ata binmeliyim, buralarda her zamanki gibi.
Ama buna alışamadım.
Adamımın kurtulamayacağım
Hayatımı yaşa,
Hayatta kalmak için nasıl bilmek lazım
Sadece saklanamıyorum
Çünkü bu sokaklar seni canlı canlı yiyecek, (getto burbs)
Çünkü iki farklı dünyadayım, (getto burbs)
Bu varoşlardan geliyor.
Yo, getto burbs Ben jerz ile gettodan geliyorum
Gettonun rahatsız olduğu yerden, ölü ve duyulmamış olabilirsiniz
Predaly olduğunu ve daha iyi ya da daha kötü ile sona erdiğini söyle
İnancımı kaybettim ama Büyükannem hala kilisede başını dik tutuyor.
Cinayet çok yüksek, istihdam çok düşük
Küçük çocuk rap yapmaya çalışıyor, ama bir anlaşma yapacak mı? Hayır
Çünkü yoksulluk yavaş yavaş öldürür, inanç senin ötesinde
7-9'er her 10 orospular burada benim lil homey Tania gibi canavar var
Onunla ucube nik'de tanıştım, ucube yea
Aynı orospu zenciler sokakta olmak tüm dışarı ile
Açık, hizmete aşık
Ama kızgınlık var, yüzeyden görmeyecek
Yani pek çok kadın doğru görünüyor, bu yüzden ibadet ediyor
Tecavüzden aıds'i yakaladı ve tüm hayatının değersiz olduğunu düşündü
Çapa bordürlerinin ne kadar muhteşem olduğunu bilmiyordu
O kahrolası em raw ve umut onlar catch o üzerinde purpose
Daha iyi hayatta kalmak
Hayatımı yaşa,
Hayatta kalmak için nasıl bilmek lazım
Sadece saklanamıyorum
Sokaklar seni canlı canlı yiyecek, (getto burbs)
Çünkü ben iki farklı dünyadan geliyorum (getto burbs)
Bu varoşlardan geliyor.
Getto burbs Jerz ile gettodan geliyorum
Gettodaki en kötü parçammış gibi davranmaya çalışmıyorum.
Zenciler burada pislikler, kuşlar için stilettos alacaklar
Ben buraya nasıl geldim? Zarar vermeyen adamlar gibi davranıyorlar.
Sadece kafayı dostum, kaçış hassas, duygusal ve kırılgan yapmışlar
İntihar etmeyecekler.
Sokaklar soğuk, hala çıplak koşuyoruz
Başarı kaçınmaktır ve onu nefretle değiştiririz
Bu senin eski dostun, yıllarını göstermekten.
Arkadaşlar yaşlandıktan sonra bile yeşile dönüyor
Sence çocuk mu? Hayır, saf kıyafetler için değerler
Şimdi kira için mücadele ve onun kulak memelerine buz var
Adamınız tüm kariyer hedeflerine ulaşmak için elini bile uzatmayacak
Başka bir plana ihtiyacın var, kariyerin Mahvoldu.
Değerli eşyalar her şeyden daha değerlidir, hatta dudlara değer verir
Çünkü hayatta kalmalısın.
Hayatımı yaşa,
Hayatta kalmak için nasıl bilmek lazım
Sadece saklanamıyorum
Bu sokaklar seni canlı canlı yiyecek, (getto burbs)
Çünkü iki farklı dünyadayım, (getto burbs)
Bu varoşlardan geliyor.
Ben getto burbs değilim
Hayatta kalmak için nasıl bilmek lazım
Sokaklar seni yiyor
Getto burbs gelen
Sokaklar seni hayatta yea yea yea ye dedi
Getto burbs geliyor Evet