Joe Budden — Inseparable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Budden adlı sanatçının "Inseparable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had a choice I rather my higher power decide to take me first*
I think the other way around would only make me worse,
Rarely was I ever trusted without the suspicions,
And very few could ever love me without the conditions.
Those are the ones I care to treasure, ones I wouldn’t dare sever,
A bunch of my peers efforts been fair weather,
The deaf have great vision and the blind man could hear better,
Figured since I lost all my senses that I would fear better.
I’m not the social type, nothing about him socialite,
Designed the prototype, how to unloved overnight.
Flip side, I die for my niggas, put it the simplest,
You give me your all and I’m a send it back with interest.
This is for my niggas that helped me before I suggested,
I’m just trying to send the flowers before you could jest it.
The man in fact that I’ve become you had a hand in that,
And I’ll give ya’ll the world but I’m sure that ya’ll would hand it back.
We will never be apart,
It’s like two bodies livin’with one heart
Together like a lock and key,
Without you, there is no me.
Things will never be the same,
If you weren’t here with me, I couldn’t see,
Livin’in a nothin’place,
Wherever you go, you know I’m goin’with you (with you, with you…)
I mean… She was on the phone tryin’to sound relaxed,
But the words comin’out her mouth ain’t have the sound to match.
Voice tremblin’as if you were barely holding on,
Meanwhile trying to be strong to protect your second born.
Shit was scary to me, if something happened to you,
What’ll happen to us, like I’m living vicariously.
I seen your life flash, right past, my reaction buried deep inside,
If you go, they’ll have to bury me alive.
How would I survive, fuck 'em mum you meant more
Life coach and mentor, just a grim thought makes skin crawl,
Single mother, held it down when my pop was locked away,
Cried every time I gave my mom a gift on Father’s Day.
But I’ll be here for you, like you were there for yours,
And she was layin', decayin’all the days spent prayin',
Gospel music playin', a few days from death,
But always felt us on our way in, we were like her safe haven.
You always thought you were her least favorite child,
Only sibling that showed up, you at least make her smile.
At least make her proud, not an obstacle that’s too hard,
True stars strive to be half the person you are.
Ain’t never neglect, so I’ll forever respect,
I more than owe my life to you, I’m forever in debt (CHECK!),
I mean my mother got cancer in her neck,
But I’ll be behind you every step, what the fuck did you expect.
We will never be apart,
It’s like two bodies livin’with one heart
Together like a lock and key,
Without you, there is no me.
Things will never be the same,
If you weren’t here with me, I couldn’t see,
Livin’in a nothin’place,
Wherever you go, you know I’m goin’with you (with you, with you…)
I’m like… Damn, how you always know better than me,
Amazes me when you show me what I never could see,
So the break up never really was a plan to me,
In retrospect I think I was complacent with insanity.
We were so exhausted, bored with, tortured,
But since I couldn’t picture my life without you I fought it.
Like we could get through anything too much pride in us,
Better off without each other, Id’ve been depriving us.
At times you see people in ways you shouldn’t portray 'em,
Cause they ain’t living up to a title you shouldn’t of gave 'em.
Headshot pointblank range committed murder,
Honestly thought I couldn’t move on, then went further.
Used to want to see you suffer for the pain you caused,
Now when I see you gain, I applaud.
What I’m tryin’to say is, don’t complain about your path and where it took you,
'Cause you might end up with somebody to sing this hook too.
We will never be apart,
It’s like two bodies livin’with one heart
Together like a lock and key,
Without you, there is no me.
Things will never be the same,
If you weren’t here with me, I couldn’t see,
Livin’in a nothin’place,
Wherever you go, you know I’m goin’with you (with you, with you…)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir seçeneğim olsaydı, daha yüksek gücüm Beni ilk almaya karar verirdi*
Bence tam tersi beni daha da kötüleştirir.,
Nadiren hiç şüphe olmadan güvenilir oldu,
Ve çok azı şartlar olmadan beni sevebilir.
Bu Hazine için bakım olanlar vardır, ben olanları sever cüret,
Akranlarımın bir sürü çabaları adil hava oldu,
Sağırların büyük bir vizyonu var ve kör adam daha iyi duyabilirdi,
Tüm duyularımı kaybettiğimden beri daha çok korkacağımı düşündüm.
Ben sosyal tip değilim, onun hakkında hiçbir şey sosyetik,
Bir gecede sevilmeyen bir prototip tasarladı.
Öte yandan, zencilerim için ölüyorum, en basitini koyuyorum,
Bana her şeyi ver ve ben de onu faizle geri göndereceğim.
Bu, önermeden önce bana yardım eden zenciler için,
Şaka yapmadan önce çiçekleri yollamaya çalışıyorum.
Aslında senin haline geldiğim adamın bu konuda bir eli vardı,
Ve sana dünyayı vereceğim, ama eminim ki geri vereceksin.
Asla ayrı olmayacağız.,
Bir kalple yaşayan iki ceset gibi.
Birlikte bir kilit ve anahtar gibi,
Sen olmadan ben de yokum.
Her şey asla aynı olmayacak,
Burada benimle olmasaydın, göremezdim.,
Hiçbir yerde yaşamak,
Nereye gidersen git, seninle gittiğimi biliyorsun (seninle, seninle…)
Demek istediğim... telefonda rahatlamaya çalışıyordu.,
Ama sözler geliyor ağzını pek uyumlu ses yok edemez.
Eğer zar zor tutuyorsan ses titriyor,
Bu arada ikinci çocuğunuzu korumak için güçlü olmaya çalışıyorum.
Sana bir şey olursa, bok benim için korkunçtu,
Bize ne olacak, sanki vicariously yaşıyormuşum gibi.
Hayatım bir film seyrettim, son derece karlı, tepkim derinliklerinde gömülü ,
Eğer gidersen, beni diri diri gömmek zorunda kalacaklar.
Nasıl hayatta kalırdım, siktir et onları anne daha fazlasını kastettin
Yaşam koçu ve akıl hocası, sadece kasvetli bir düşünce cildi sürünür,
Bekar bir anne, babam kilitli kaldığında onu tuttu.,
Anneme babalar Günü'nde her hediye verdiğimde ağladım.
Ama senin için orada olduğun gibi senin için burada olacağım.,
Ve yatıyordu, dua ederek geçirdiği tüm günleri çürütüyordu.,
Gospel müziği çalıyor, ölümden birkaç gün sonra,
Ama her zaman içeri girerken bizi hissetti, onun güvenli cenneti gibiydik.
Her zaman onun en sevdiği çocuk olduğunu düşünmüştün.,
Sadece ortaya çıkan kardeş, en azından onu güldürüyorsun.
En azından onu gururlandır, çok zor bir engel değil,
Senin yarın kadar iyi bir insan olmaya doğru yıldızlar çalışıyoruz.
Asla ihmal etmeyin, bu yüzden sonsuza dek saygı duyacağım,
Daha sana hayatımı borçlu olmaktansa ben, sonsuza kadar borç (KONTROL edeceğim!),
Yani annemin boynunda kanser var.,
Ama her adımda arkanda olacağım, ne bekliyordun ki?
Asla ayrı olmayacağız.,
Bir kalple yaşayan iki ceset gibi.
Birlikte bir kilit ve anahtar gibi,
Sen olmadan ben de yokum.
Her şey asla aynı olmayacak,
Burada benimle olmasaydın, göremezdim.,
Hiçbir yerde yaşamak,
Nereye gidersen git, seninle gittiğimi biliyorsun (seninle, seninle…)
Ben... Kahretsin, her zaman benden daha iyi biliyorsun,
Göster bana ne zaman beni şaşırtan hiç göremedim ,
Bu yüzden ayrılık benim için asla bir plan değildi,
Geriye dönüp baktığımda, delilik konusunda rahat olduğumu düşünüyorum.
Çok yorgunduk, sıkıldık, işkence gördük,
Ama sensiz hayatımı hayal edemediğim için savaştım.
Sanki kendimizle gurur duyduğumuz her şeyi atlatabilirdik.,
Birbirimiz olmadan daha iyi olur, bizi mahrum Bırakıyordum.
Bazen insanları tasvir etmemesi gereken şekillerde görüyorsun.,
Çünkü onlara vermemen gereken bir unvana uymuyorlar.
Headshot pointblank aralığı cinayet işledi,
Dürüst olmak gerekirse, devam edemeyeceğimi düşündüm, sonra daha ileri gittim.
Neden olduğun acı için acı çektiğini görmek isterdi.,
Kazandığını görünce alkışlıyorum.
Söylemeye çalıştığım şey, yolunuzdan ve sizi nereye götürdüğünden şikayet etmeyin,
Çünkü sen de bu kancayı söyleyecek birini bulabilirsin.
Asla ayrı olmayacağız.,
Bir kalple yaşayan iki ceset gibi.
Birlikte bir kilit ve anahtar gibi,
Sen olmadan ben de yokum.
Her şey asla aynı olmayacak,
Burada benimle olmasaydın, göremezdim.,
Hiçbir yerde yaşamak,
Nereye gidersen git, seninle gittiğimi biliyorsun (seninle, seninle…)