Joe Callicott — Traveling Mama Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Callicott adlı sanatçının "Traveling Mama Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, a short-leg mama tryin' to carry your daddy by
Well, a short-leg mama tryin' to carry your daddy by
Says, I want to let you know, I growed most too high
Said, when you see your rider, in and out the road
When you see your rider, out and in the road
Says, she’s turnin' on her fan like a 1930 Ford
Aw, she’s doin' things that you don’t never know
Say, now she’s doin' things, 'tyou don’t never know
Ah, stop and listen, at the one note, how she blow
Said, I stopped and listened, that one note, how she blow
Said, it stay in anyone’s heart, made them want to go
With my girl in the daytime, I walk with her at night
Walk with my good girl in the daytime, walk with her at night
Said, I was tryin' to teach and tell 'er, how to treat a good man right
Way you’re doing me, mama, says it’s out of sight
Way you’re doing me, mama, says it’s out of sight
Says, anything a kidman do, well it bes all right
I’m gonna jack me a paling from my yard’s back fence
I’m gonna jack me a paling from my yard’s back fence
I’m gonna throw the whuppin', learn the good girl some sense
Well, I do and I do, double do love you
Well, I do and I do, do and I do love you
Say, nothin' 'll find me, in this state but you
Şarkı sözü çevirisi
Kısa bacaklı bir anne babanı taşımaya çalışıyor.
Kısa bacaklı bir anne babanı taşımaya çalışıyor.
Diyor ki, bilmeni isterim ki, çok yüksek büyüdüm
Dedi ki, binicini gördüğünde, yolun içinde ve dışında
Binicinizi gördüğünüzde, dışarıda ve yolda
Diyor ki, 1930 Ford gibi hayranına dönüyor
Asla bilmediğin şeyler yapıyor.
Söyle, şimdi bir şeyler yapıyor, ' asla bilemezsin
Ah, dur ve dinle, bir notta, nasıl üflediğini
Dedim ki, durdum ve bir notun nasıl üflendiğini dinledim
Birinin kalbinde kaldığını, gitmek istemelerini sağladığını söyledi.
Gündüz kız arkadaşımla, geceleri onunla yürüyorum
Gündüz benim iyi kız ile yürümek, geceleri onunla yürümek
Said, iyi bir adama nasıl davranılacağını öğretmeye ve anlatmaya çalışıyordum.
Bana yaptığın şey, anne, gözden uzak olduğunu söylüyor.
Bana yaptığın şey, anne, gözden uzak olduğunu söylüyor.
Diyor ki, bir kidman her şey iyi Tamam bes mi
Bahçemin arka çitinden bir paling alacağım
Bahçemin arka çitinden bir paling alacağım
Kırbaç atacağım, iyi kıza biraz mantık öğreteceğim.
Evet, seviyorum ve seviyorum, seni iki kat seviyorum
Evet, seviyorum ve seviyorum, seviyorum ve seviyorum seni
Bu durumda senden başka hiçbir şey bulamayacağımı söyle.