Joe Cocker — Watching the River Flow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Cocker adlı sanatçının "Watching the River Flow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s the matter with me
I don’t have much to say
Daylight sneakin' through the window
And I’m still in this all-night cafe
Walkin' to and fro beneath the moon
Out to where the trucks are rollin' slow
To sit down on this bank of sand
And watch the river flow
Wish I was back in the city
Instead of this old bank of sand
With the sun beating down over the chimney tops
And the one I love so close at hand
If I had wings and I could fly
I know where I would go
But right now I’ll just sit here so contentedly
And watch the river flow
People disagreeing on all just about everything, yeah
Makes you stop and all wonder why
Why only yesterday I saw somebody on the street
Who just couldn’t help but cry
Oh, this ol' river keeps on rollin', though
No matter what gets in the way and which way the wind does blow
And as long as it does I’ll just sit here
And watch the river flow
People disagreeing everywhere you look
Makes you wanna stop and read a book
Why only yesterday I saw somebody on the street
That was really shook
But this ol' river keeps on rollin', though
No matter what gets in the way and which way the wind does blow
And as long as it does I’ll just sit here
And watch the river flow
Watch the river flow
Watchin' the river flow
Watchin' the river flow
But I’ll sit down on this bank of sand
And watch the river flow
Şarkı sözü çevirisi
Ne oluyor bana
Söyleyecek pek bir şeyim yok
Gün ışığı pencereden gizlice
Ve hala bu gece kafedeyim.
Ay'ın altında ileri geri yürümek
Kamyonların yavaş yuvarlandığı yere
Bu kum kıyısına oturmak için
Ve nehrin akışını izle
Keşke şehre geri dönseydim.
Bunun yerine bu eski kum Bankası
Güneş baca üstleri üzerinde aşağı dayak ile
Ve çok sevdiğim biri el altında
Kanatlarım olsaydı ve uçabilseydim
Gideceğim yeri biliyorum
Ama şu an sadece buraya dönene dek otururum
Ve nehrin akışını izle
Tüm her şey için belirtmiş insanlar, Evet
Durmanı ve nedenini merak etmeni sağlar
Neden sadece dün sokakta birini gördüm
Kim yardım edemedi ama ağladı
Oh, bu nehir yuvarlanmaya devam ediyor, yine de
Ne olursa olsun yol alır ve hangi yönde rüzgar esiyor
Ve olduğu sürece burada oturacağım.
Ve nehrin akışını izle
İnsanlar baktığın her yerde aynı fikirde değil
Durmanı ve bir kitap okumanı sağlar
Neden sadece dün sokakta birini gördüm
Bu gerçekten sarsıldı
Ama bu eski nehir yuvarlanmaya devam ediyor.
Ne olursa olsun yol alır ve hangi yönde rüzgar esiyor
Ve olduğu sürece burada oturacağım.
Ve nehrin akışını izle
Nehrin akışını izle
Nehir akışını izlemek
Nehir akışını izlemek
Ama bu kum kıyısına oturacağım.
Ve nehrin akışını izle