Joe Cocker — You Don't Need A Million Dollars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Cocker adlı sanatçının "You Don't Need A Million Dollars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t need a million dollars
To wake up naked in the morning
And share a cup of coffee I smile at you smile back at me You don’t need to be a movie star
To see that night sky on your ceiling
Throw me a can of paint and we’ll paint some stars
You don’t need all of your problems
To melt away like chocolate candies
In your passenger seat on a hot August day
You have everything
You really need
Right here, right now
You have everything
That you really need
Right here, right now with me If you could see everyone’s envy
When you walk around in your cowboy boots
That you found in a pile for a dollar at Wasteland
If you could see what I see
Like a crystal ball your blue eyes
Tell me of our future and it’s everything we dreamed
You don’t need all of your problems
To melt away like chocolate candies
In your passenger seat on a hot August day
You have everything
You really need
Right here, right now
You have everything
That you really need
Right here, right now
With me You don’t need a million dollars
To throw your head back laughing
To tell yourself it’s gonna be fine
Really fine
Really no problems, amazing, every moment is the moment
You can choose, how you feel
You decide what is real and you can make
The truest love you can star in your own movie
You can write this song and sing it back to me You can see the world is nothing if not love
You can see the world is nothing if not love
You can see the world is nothing if not love
Love, love, love
You have everything
That you really need
Right here, right now
You have everything
That your really need
Right here, right now with me Right here, right now with me.
Şarkı sözü çevirisi
Bir milyon dolara ihtiyacın yok.
Sabah çıplak uyanmak için
Ve bir fincan kahve paylaşıyorum sana gülümsüyorum bana gülümse bir film yıldızı olmanıza gerek yok
Tavanındaki gece gökyüzünü görmek için
Bana bir kutu boya at ve birkaç yıldız çizelim
Tüm sorunlarınıza ihtiyacınız yok
Çikolata şekerleri gibi eritmek için
Sıcak bir Ağustos gününde yolcu koltuğunda
Her şey var
Gerçekten ihtiyacınız
Tam burada, tam şimdi
Her şey var
Gerçekten ihtiyacın olan şey
Burada, şimdi benimle herkesin kıskançlığını Görebilseydin
Kovboy çizmelerinle yürürken
Wasteland'da bir dolar için bir yığında bulduğun
Benim gördüğümü görebilseydin
Bir kristal top gibi mavi gözlerin
Bana geleceğimizi anlat ve hayal ettiğimiz her şey bu
Tüm sorunlarınıza ihtiyacınız yok
Çikolata şekerleri gibi eritmek için
Sıcak bir Ağustos gününde yolcu koltuğunda
Her şey var
Gerçekten ihtiyacınız
Tam burada, tam şimdi
Her şey var
Gerçekten ihtiyacın olan şey
Tam burada, tam şimdi
Benimle bir milyon dolara ihtiyacın yok.
Gülüyor kafanı geri atmak için
Kendini anlatmak için iyi olacak
Gerçekten iyi
Gerçekten sorun yok, şaşırtıcı, her an o an
Nasıl hissettiğinizi seçebilirsiniz
Neyin gerçek olduğuna siz karar verirsiniz ve bunu yapabilirsiniz
Kendi filminizde oynayabileceğiniz en gerçek aşk
Bu şarkıyı yazabilir ve bana geri söyleyebilirsin dünyanın hiçbir şey olmadığını görebilirsin aşk değilse
Dünyanın hiçbir şey olmadığını görebilirsiniz aşk değilse
Dünyanın hiçbir şey olmadığını görebilirsiniz aşk değilse
Aşk, aşk, aşk
Her şey var
Gerçekten ihtiyacın olan şey
Tam burada, tam şimdi
Her şey var
Gerçekten ihtiyacın olan şey
Tam burada, tam şimdi benimle, tam burada, tam şimdi benimle.