Joe Dassin — C'est bon l'amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Dassin adlı sanatçının "C'est bon l'amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laisse la nuit, le vent du nord
Il fait chaud dans la chambre
Laisse la pluie tomber dehors
Que l’hiver nous attende
C’est bon l’amour qui tourne la tête
C’est bon l’amour qui soùle
Viens, tant mieux si la nuit s'étire
Nous avons des choses à nous dire
Hmmmm, tu sais que c’est un scandale
On a pas le droit d'être si belle
Et c’est bon l’amour, oui, oui c’est bon
À croquer sur ta bouche
Et c’est chaud l’amour, oui, oui c’est chaud
Voler sur ta peau douce
C’est bon l’amour qui tourne la tête
C’est bon l’amour qui soùle
Viens plus près de moi et qu’importe
Si demain le soleil emporte
Et de ces quelques heures loin du monde
Nous ferons la nuit la plus longue
C’est bon l’amour qui tourne la tête
C’est bon l’amour qui soùle
Şarkı sözü çevirisi
Geceyi terk et, Kuzey rüzgarı
Bu oda çok sıcak oldu
Dışarıda yağmur yağsın
Kış bizi bekliyor olabilir
Başını döndüren iyi bir aşk.
Bu iyi aşk bu Soule
Gel, gece ne kadar iyi olursa o kadar iyi olur
Birbirimize söyleyeceklerimiz var.
Hmmmm, bunun bir skandal olduğunu biliyorsun
Hayır çok güzel olmalıyız
Ve bu iyi bir aşk, evet, evet, bu iyi
Ağzını çiğnemek için
Ve sıcak aşk, Evet, Evet sıcak
Yumuşak cilt üzerinde uçmak
Başını döndüren iyi bir aşk.
Bu iyi aşk bu Soule
Bana yaklaş ve her neyse
Yarın güneş alırsa
Ve bu dünyadan birkaç saat uzakta
En uzun geceyi yapacağız.
Başını döndüren iyi bir aşk.
Bu iyi aşk bu Soule