Joe Dassin — C'est ma tournée şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Dassin adlı sanatçının "C'est ma tournée" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Allez viens, c’est ma tourne
Attention Paris, prends garde toi
On va boire ta sant
Tes caves ne s’en releveront pas
Allez viens, c’est ma tourne
Attention mesdames, nous voil
On va boire la sant
De celles qu’on n’aime qu’une fois
Les nons qui clignotent sur des filles sans joie
Les portiers qui racolent sous la flotte
Une Bardot de Lisbonne, qui s’effeuille d’un air las
Le vieux Paris n’est pas si gai que a Viens on change de taule
Je connais un endroit
O les clients sont plus drles
Viens on se fait la valise
Et bonsoir Clara
Allez viens, c’est ma tourne
Attention Paris, prends garde toi
On va boire ta sant
Tes caves ne s’en releveront pas
Allez viens, c’est ma tourne
Attention mesdames, nous voil
On va boire la sant
De celles qu’on n’aime qu’une fois
Le garon nous regarde, mais dis moi qu’est-ce qu’il a A poser toutes les chaises sur les tables?
C’est quand mme incroyable, a l’heure qu’il est plus un chat,
On prend le tout dernier et on s’en va Laisse tomber ta voisine
Tu l’ennuie, tu vois bien
Moi j’laisse tomber sa copine
Viens, j’ai sommeil, on se rentre
Oui mais demain
Mais demain c’est ma tourne
Attention Paris, prends garde toi
On va boire ta sant
Tes caves ne s’en releveront pas
Allez viens, c’est ma tourne
Attention mesdames, nous voil
On va boire la sant
De celles qu’on n’aime qu’une fois
Şarkı sözü çevirisi
Hadi, sıra bende.
Dikkat et Paris, dikkat et
Sağlığınızı içeceğiz.
Mahzenleriniz yükselmeyecek
Hadi, sıra bende.
Dikkat bayanlar, işte buradayız.
Sağlık için içeceğiz
Sadece bir kez sevdiklerimiz
Aptallar neşesiz kızlar üzerinde yanıp sönen
Filoya katılan hamallar
Lizbon'dan bir Bardot, yorgun bir havanın şeritleri
Eski Paris o kadar eşcinsel değil ki hapishaneyi değiştiriyoruz
Bir yer biliyorum
O müşteriler daha drles vardır
Hadi, toplanıyoruz.
Ve İyi Akşamlar Clara
Hadi, sıra bende.
Dikkat et Paris, dikkat et
Sağlığınızı içeceğiz.
Mahzenleriniz yükselmeyecek
Hadi, sıra bende.
Dikkat bayanlar, işte buradayız.
Sağlık için içeceğiz
Sadece bir kez sevdiklerimiz
Garon bizi izliyor, ama tüm sandalyeleri masalara koymak için ne yapması gerektiğini söyle?
İşte o zaman Bayan inanılmaz, o zaman artık bir kedi değil,
Sonuncuyu alacağız ve gidip komşunu bırakacağız.
Onu sıkıyorsun, anlıyor musun?
Kız arkadaşını bırakıyorum.
Hadi, uykum var, eve gidiyoruz.
Evet, ama yarın
Ama yarın benim sıram.
Dikkat et Paris, dikkat et
Sağlığınızı içeceğiz.
Mahzenleriniz yükselmeyecek
Hadi, sıra bende.
Dikkat bayanlar, işte buradayız.
Sağlık için içeceğiz
Sadece bir kez sevdiklerimiz