Joe Dassin — La bande a bonnot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Joe Dassin adlı sanatçının "La bande a bonnot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

À la Société Générale
Une auto démarra et dans la terreur
La bande à Bonnot mit les voiles
Emportant la sacoche du garçon payeur
Dans la De Dion-Bouton qui cachait les voleurs
Octave comptait les gros billets et les valeurs
Avec Raymond-la-Science les bandits en auto
C'était la bande à Bonnot
Les banques criaient «Misérables!»
Quand s'éloignait le bruit du puissant moteur
Comment rattrapper les coupables
Qui fuyaient à toute allure à trente-cinq à l’heure?
Sur les routes de France, hirondelles et gendarmes
Etaient à leurs trousses, étaient nuit et jour en alarme
En casquette à visière, les bandits en auto
C'était la bande à Bonnot
Mais Bonnot rêvait des palaces
Et du ciel d’azur de Monte-Carlo
En fait il voulait vite se ranger des voitures
Mais un beau matin la police
Encercla la maison de Jules Bonnot
À Choisy, avec ses complices
Qui prenaient dans sa chambre un peu de repos
Tout Paris arriva à pied, en tram et en train
Avec des fusils, des pistolets et des gourdins
Hurlant des balcons, les bandits en auto
C'était la bande à Bonnot
Et menottes aux mains
Tragique destin
Alors pour la dernière course
On mit dans le fourgon la bande à Bonnot

Şarkı sözü çevirisi

Société Générale'de
Bir araba başladı ve dehşet içinde
Bonnot'taki grup yelken açtı
Ödeme yapan çocuğun çantasını taşımak
Hırsızları saklayan de Dion düğmesinde
Oktav büyük faturaları ve değerleri saydı
Raymond-La-Science ile arabada haydutlar
Bonnot'taki gruptu.
Bankalar " sefil!»
Güçlü motorun sesi gittiğinde
Suçluları yakalamak için nasıl
Saatte otuz beşte tam hızda kim kaçıyordu?
Fransa yollarında, hirondelles ve jandarmalar
Onlardan sonra gece ve gündüz alarma geçti.
Vizör kapağında, arabada haydutlar
Bonnot'taki gruptu.
Ama Bonnot sarayları hayal etti
Ve Monte-Carlo'nun masmavi gökyüzü
Aslında, hızlı bir şekilde arabalardan kurtulmak istedi
Ama güzel bir sabah polis
Jules Bonnot Evi çevrili
Choisy, onun suç ortakları ile
Kim odasında biraz dinlendi
Tüm Paris yürüyerek, tramvay ve trenle geldi
Tüfek, tabanca ve gourdins ile
Balkonlardan çığlık atıyor, arabalardaki haydutlar
Bonnot'taki gruptu.
Ve ellerde kelepçe
Trajik kader
Yani son yarış için
Kaseti Bonnot için minibüse koydular.

La bande a bonnot şarkısının klibi (Joe Dassin)