Joe Dassin — L'équipe à jojo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Dassin adlı sanatçının "L'équipe à jojo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lulu vendait ces toiles
Jacquot plongeait dans un bistro
Dd gotait les vins
Moi, j’tais fort au hale
Et Jj lavait les carreaux
Pierrot ne faisait rien
On s’tait fait les poches
Pour se payer un vieux tacot
Fleuri sur le capot
Qui rvait de Provence
Et qui mourut Fontainebleau
On allumait une cigarette et tout s’allumait
Et c’tait la fte, le quatorze Juillet
Il n’y avait jamais un copain de trop
Dans l’quipe Jojo
Y avait moins des nuits sans guitare que des jours sans pain
On partageait tout et on n’avait rien
Qu’est-ce qu’on tait fou, qu’est-ce qu’on c’en foutait
Qu’est-ce qu’on tait bien
On louait pour des prunes
Les quatre murs d’un vieux grenier
Tout prs s’crouler
Mais pour toute une fortune
On n’aurait pas dmnag
On allumait une cigarette et tout s’allumait
Et c’tait la fte, le quatorze Juillet
Il n’y avait jamais un copain de trop
Dans l’quipe Jojo
Y avait moins des nuits sans guitare que des jours sans pain
On partageait tout et on n’avait rien
Qu’est-ce qu’on tait fou, qu’est-ce qu’on c’en foutait
Qu’est-ce qu’on tait bien
Lucien a mis les voiles
Et Jacques s’est pay un bistro
O Andr boit de l’eau
Je n’suis plus fort au hale
Roger inspecte les impts
Pierre cherche du boulot
J’ai chang de guitare
Mais j’ai gard comme un cadeau
Cet air qui me tient chaud
Du fond de la mmoire
Celui de l’quipe Jojo
On allumait une cigarette et tout s’allumait
Et c’tait la fte, le quatorze Juillet
Il n’y avait jamais un copain de trop
Dans l’quipe Jojo
Y avait moins des nuits sans guitare que des jours sans pain
On partageait tout et on n’avait rien
Qu’est-ce qu’on tait fou, qu’est-ce qu’on c’en foutait
Qu’est-ce qu’on tait bien
Şarkı sözü çevirisi
Lulu bu resimleri satıyordu
Jacquot bir bistroya dalıyordu
Dd şarapları damlattı
Çenemi kapalı tutuyorum.
Ve Jj fayansları yıkıyordu
Pierrot hiçbir şey yapmadı
Ceplerimizi kapalı tuttuk.
Eski bir tacot için ödeme yapmak
Kaputun üzerinde çiçekli
Provence'den kim geldi
Ve kim Fontainebleau öldü
Bir sigara yakardık ve her şey yanardı
Ve fte, Temmuz ondört oldu
Bir erkek arkadaşı çok fazla olmamıştı
JoJo takımında
Gitarsız geceler ekmeksiz günlerden daha azdı
Her şeyi paylaştık ve hiçbir şeyimiz yoktu
Ne deliriyoruz, ne önemsiyoruz
Ne kadar iyiyiz
Erik kiralardık.
Eski bir çatı katının dört duvarı
Tüm pr'ler çöküyor
Ama bütün bir servet için
Dmnag'a sahip olmazdık.
Bir sigara yakardık ve her şey yanardı
Ve fte, Temmuz ondört oldu
Bir erkek arkadaşı çok fazla olmamıştı
JoJo takımında
Gitarsız geceler ekmeksiz günlerden daha azdı
Her şeyi paylaştık ve hiçbir şeyimiz yoktu
Ne deliriyoruz, ne önemsiyoruz
Ne kadar iyiyiz
Lucien yelken açtı
Ve Jacques kendine bir bistro ödedi
O Andr su içiyor
Hale'de artık güçlü değilim.
Roger ımpt'leri inceliyor
Pierre iş arıyor
Gitar chang var
Ama bir hediye olarak gard
Beni sıcak tutan hava
Mmory altından
JoJo takımının bu
Bir sigara yakardık ve her şey yanardı
Ve fte, Temmuz ondört oldu
Bir erkek arkadaşı çok fazla olmamıştı
JoJo takımında
Gitarsız geceler ekmeksiz günlerden daha azdı
Her şeyi paylaştık ve hiçbir şeyimiz yoktu
Ne deliriyoruz, ne önemsiyoruz
Ne kadar iyiyiz