Joe Dassin — Ma nana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Dassin adlı sanatçının "Ma nana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Viens si ça te tente, ma nana
Faire un tour sur ma moto
Vers les cent cinquante, tu verras
Comme on est bien tout contre mon dos
Viens que je t’enlève, ma nana
Sur mes cent chevaux à la fois
Prends ton plus beau casque
Pends toi à mes basques
On s’embrasse et on s’en va Mon Dieu que j’aime ça
Que tu sois ma nana
Le temps n’existe pas
Quand il passe dans tes bras
Soleil de ma vie
Mon amour, ma nana
Prenez moi n’importe quoi
Mais pas ma nana
Faudrait qu’on s’arrête, ma nana
Faut qu’on se regarde mieux
On pourrait peut-être, pourquoi pas
Se reposer un peu tous les deux
Avec toi je plane, ma nana
Mon plus beau voyage c’est toi
Rien ne peut me faire revenir sur Terre
Tant que tu voles avec moi
Mon Dieu que j’aime ça
Que tu sois ma nana
Le temps n’existe pas
Quand il passe dans tes bras
Soleil de ma vie
Mon amour, ma nana
Prenez moi n’importe quoi
Mais pas ma nana.
Şarkı sözü çevirisi
İstersen gel kızım.
Bisikletime bin.
Yaklaşık yüz elli, göreceksiniz
Ne kadar iyi hepimiz sırtıma yaslanıyoruz
Gel, seni götüreyim kızım.
Bir seferde yüz atımda
En iyi kaskını al
Basklarımı tut.
Öpüşüyoruz ve gidiyoruz, Tanrım, onu seviyorum.
O sensin sevgilimin
Zaman yok
Kollarında geçtiğinde
Hayatımın güneşi
Aşkım, kızım
Bana Bir Şey Al
Ama benim hatun değil
Durmalıyız kızım.
Birbirimizi daha iyi görmeliyiz.
Belki yapabiliriz, neden olmasın?
İkiniz de biraz dinlenin.
Seninle uçuyorum, kızım
En güzel yolculuğum sensin
Hiçbir şey beni dünyaya geri getiremez
Benimle uçtuğun sürece
Tanrım ben onu seviyorum
O sensin sevgilimin
Zaman yok
Kollarında geçtiğinde
Hayatımın güneşi
Aşkım, kızım
Bana Bir Şey Al
Ama benim hatunum değil.