Joe Ely — Grandfather Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Ely adlı sanatçının "Grandfather Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My great great Grandfather
Prospected for gold
In the wilds of Alaska
In the Yukon cold
My great Grandfather
Fought the Civil War
On the side of the South
In the Infantry Corps
My own Grandfather
Was a hell of a man
He rode Rock Island Railroad
In the blowing sand
All this makes me wonder
What they’ll say about me Oh he was just some fool rambler
Dyin to be free
O-o-oh, I need one good woman to pull me through
O-o-oh, I got one good woman just like you
My great great Grandmother
Wore a calico gown
She had a double-barreled shotgun
That she never set down
My great Grandmother
Was a Cherokee bride
You could find her every evening
Down by the riverside
My own Grandmother
Had a heart of gold
She had eyes like an Angel
And an ocean for a Soul
All this makes me wonder
What they’ll say about me Oh he was just some fool rambler
Dyin to be free
O-o-oh, I need one good woman to pull me through
O-o-oh, I got one good woman just like you!
Şarkı sözü çevirisi
Büyük büyük Büyükbabam
Altın için Prospected
Alaska'nın vahşi doğasında
Yukon soğuğunda
Büyük Büyükbabam
İç savaşta savaştı
Güney tarafında
Piy İnfantryade kol Corpsor Corpsdu insu
Kendi Büyükbabam
Koca bir adam oldu
Rock Island Demiryoluna bindi.
Kum üfleme
Bütün bunlar beni meraklandırıyor
Benim hakkımda ne diyecekler Oh o sadece aptal bir serseriydi
Özgür olmak için Dyin
O-o-oh, beni atlatacak iyi bir kadına ihtiyacım var.
Senin gibi iyi bir kadınım var.
Büyük büyük Büyükannem
Patiska bir elbise giydi
Çift namlulu bir av tüfeği vardı
O asla yere düşmedi
Büyük Büyükannem
Bir Cherokee gelin oldu
Onu her akşam bulabilirsin.
Nehir kenarında
Kendi Büyükannem
Altın bir kalbi vardı
Melek gibi gözleri vardı.
Ve bir ruh için bir okyanus
Bütün bunlar beni meraklandırıyor
Benim hakkımda ne diyecekler Oh o sadece aptal bir serseriydi
Özgür olmak için Dyin
O-o-oh, beni atlatacak iyi bir kadına ihtiyacım var.
-O-oh, sadece senin gibi bir Güzel kadın var.O