Joe Ely — Imagine Houston şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Ely adlı sanatçının "Imagine Houston" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Imagine Houston in the middle of July
Hotter than a pistol on a saturday nite
Your baby’s on the front porch with a bamboo fan
As you pull up to the curb in your black sedan
It don’t take her long she knew you were comin
With a slam of the screen she’s off and she’s runnin
Now she’s sittin there beside you you forget about the heat
You leave your troubles at the curb and take your passion to the street
With a steam-heated love
With a burning desire and a tropical fire in your blood
With a steam-heated love
That hurricane feelin it’s got you reelin,
you can’t even wait for the flood!
You put your arm around her and you tell her the news
And the white lines and the freeways they twist like a fuse
While the Pilgrims from the East with their U-Haul trailors
Build cities out of canvas just like shipwrecked sailors
And the asphalt sweats while the welders weld
And your wheels are hotter than the hinges of hell
And you better watch your step if you’re just standing around
Because the buildings ain’t constructed they erupt from the ground
Outro
The parking lots are steaming with a street sweepers mist
Just the perfect atmosphere to steal a little kiss
And you notice that the moon has been coated with chrome
As it begins to rise beside the Astrodome.
Şarkı sözü çevirisi
Temmuz ortasında Houston düşünün
Cumartesi gecesi tabancadan daha sıcak
Bebeğiniz bir bambu fan ile ön verandada
Eğer siyah sedan kaldırıma çekmek gibi
Uzun sürmez. geleceğini biliyordu.
Ekranın bir slam ile o kapalı ve o runnin
Şimdi yanında oturuyor. ısıyı unutuyorsun.
Sorunlarınızı kaldırımda bırakın ve tutkunuzu sokağa götürün
Buharla ısıtılmış bir aşkla
Kanınızda yanan bir arzu ve tropikal bir ateşle
Buharla ısıtılmış bir aşkla
Kasırga his var. bu reelin sana ,
sel için bile bekleyemezsin!
Ona sarıl ve haberi ver.
Ve beyaz çizgiler ve otoyollar bir sigorta gibi bükülürler
U-Haul römorkları ile doğudan gelen Hacılar
Batık denizciler gibi tuvalden şehirler inşa et
Ve kaynakçılar kaynak yaparken asfalt terler
Ve tekerleklerin cehennemin menteşelerinden daha sıcak
Ve adımlarına dikkat etsen iyi olur.
Binalar inşa edilmediği için yerden patlıyorlar.
Outro
Otoparklar sokak süpürücülerinin sisi ile buharlaşıyor
Sadece küçük bir öpücük çalmak için mükemmel bir atmosfer
Ve ayın kromla kaplı olduğunu fark ettiniz
Astrodomun yanında yükselmeye başlar.