Joe Firstman — Saving All The Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Firstman adlı sanatçının "Saving All The Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You would invite me in on a whim
And I’d stay as long as you let me
I’d watch that smile that would stretch to your chin
When you said that you’d never forget me It took that whole bottle for me to say
«Oh, I wish that you would stay»
And I’ll take all your worries away
While wondering how I’m gonna get you to quit smoking
But you stay and smile at my jokes
And my anecdotes
So I owe you now
But this road sign ain’t forever
'Cause I’m saving all the love
That I’m supposed to give to Jesus
So that I can give it all to you
And the Lord’s gonna be jealous
But he ain’t never seen you let your hair down
And when we’re dancing to the altar
The preacher won’t believe us Your mother fucking hates me And the Lord will deceive us But I’ll still be giving it away
I’m gonna give it all to you
You come and watch me play the piano
And I’m supposed to watch your thoughts as you think
And I’m young and wrong
But your hair is long
And it’s dark as the wine that we drink
Remind me of old East Bay Street
And of Friday night
Remind me you’re taken
And that I am mistaken
But still to call you
When I turn 25
But you stay and smile at my jokes
And my anecdotes
So I owe you now
But this road sign ain’t forever
'Cause I’m saving all the love
That I’m supposed to give to Jesus
So that I can give it all to you
And the Lord’s gonna be jealous
But he ain’t never seen you let your hair down
And when we’re dancing to the alter
The preacher won’t believe us Your daddy is gonna shoot me And the Lord will deceive us But I’ll still be giving it away
Oh I’m gonna give it away
I’m gonna give it all to you
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir hevesle davet ederdin.
Ve sen izin verene kadar kalırdım.
Çenene kadar uzanan o gülümsemeyi izlerdim.
Hiçbir zaman benim için o koca şişeyi aldı beni unut demiştin ne demek
"Keşke kalsaydın»
Ve tüm endişelerini ortadan kaldıracağım
Sigarayı bırakmanı nasıl sağlayacağımı merak ederken
Ama sen kal ve şakalarıma gülümse
Ve benim anekdotlar
Şimdi sana borçluyum
Ama bu yol işareti sonsuza kadar değil
Çünkü tüm aşkı kurtarıyorum.
İsa'ya vermem gereken
Böylece hepsini sana verebilirim.
Ve Tanrı kıskanacak
Ama saçlarını bıraktığını hiç görmedi.
Ve sunakta dans ederken
Vaiz bize inanmayacak, annen benden nefret ediyor ve Tanrı bizi aldatacak, ama yine de onu vereceğim
Sana hepsini vereceğim
Gel ve piyano çalmamı izle.
Ve düşüncelerinizi düşündüğünüz gibi izlemem gerekiyor
Ve ben genç ve yanılıyorum
Ama saçların uzun.
Ve içtiğimiz şarap kadar karanlık
Bana Old East Bay Caddesi'ni hatırlat.
Ve Cuma gecesi
Bana alındığını hatırlat.
Ve yanılıyorum
Ama yine de seni aramak için
25 yaşına geldiğimde
Ama sen kal ve şakalarıma gülümse
Ve benim anekdotlar
Şimdi sana borçluyum
Ama bu yol işareti sonsuza kadar değil
Çünkü tüm aşkı kurtarıyorum.
İsa'ya vermem gereken
Böylece hepsini sana verebilirim.
Ve Tanrı kıskanacak
Ama saçlarını bıraktığını hiç görmedi.
Ve alter ile dans ederken
Vaiz bize inanmayacak, baban beni vuracak ve Tanrı bizi aldatacak, ama yine de onu vereceğim.
Oh, onu vereceğim.
Sana hepsini vereceğim