Joe Goldmark — Romeo & Juliet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Goldmark adlı sanatçının "Romeo & Juliet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Finding a job tomorrow morning,
Got a little something I want to do.
Gonna buy something I can ride in Take my girl dating at the drive-in,
Our love’s gonna be written down in history
Just like Romeo and Juliet
I’m gonna buy her pretty presents,
Just like the ones in the catalog.
Gonna show her how much I lover her
Let her know that one way or the other,
Our love’s gonna be written down in history
Just like Romeo and Juliet
Right now I’m speculating,
Wonder what to morrow’s gonna really bring.
If I don’t find work tomorrow
It’s gonna be heartaches and sorrow,
Our love’s gonna be destroyed by a tragedy
Just like Romeo and Juliet
Talk about love and romance,
Just wait till I get myself straight.
I’m gonna put Romeo’s fame right smack dab outta date.
Finding a job tomorrow morning,
Got a little something I want to do.
Gonna buy something I can ride in Take my girl dating at the drive-in,
Our love’s gonna be written down in history
Just like Romeo and Juliet
Şarkı sözü çevirisi
Yarın sabah bir iş bulmak,
Yapmak istediğim küçük bir şey var.
Binebileceğim bir şey alacağım, kız arkadaşımı drive-in'de Al,
Aşkımız tarihe geçecek.
Tıpkı Romeo ve Juliet gibi.
Ben oldukça onu satın almak hediye ediyorum,
Tıpkı katalogdakilerinki gibi.
Nasıl sevgilisi ben ne kadar onu göster
Öyle ya da böyle bilmesini istiyorum. ,
Aşkımız tarihe geçecek.
Tıpkı Romeo ve Juliet gibi.
Şu anda spekülasyon yapıyorum,
To morrow'un gerçekten ne getireceğini merak ediyorum.
Yarın iş bulamazsam
Kalp ağrısı ve üzüntü olacak,
Aşkımız bir trajedi tarafından yok edilecek
Tıpkı Romeo ve Juliet gibi.
Aşk ve romantizm hakkında konuşun,
Kendimi toparlayana kadar bekle.
Romeo'nun şöhretini eski haline getireceğim.
Yarın sabah bir iş bulmak,
Yapmak istediğim küçük bir şey var.
Binebileceğim bir şey alacağım, kız arkadaşımı drive-in'de Al,
Aşkımız tarihe geçecek.
Tıpkı Romeo ve Juliet gibi.