Joe Jackson — Fools in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Jackson adlı sanatçının "Fools in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fools in love, well are there any other kind of lovers?
Fools in love, is there any other kind of pain?
Everything you do, everywhere you go now
Everything you touch, everything you feel
Everything you see, everything you know now
Everything you do, you do it for your lady
Love your lady, love your lady
Love your lady, love…
Fools in love, are there any creatures more pathetic?
Fools in love, never knowing when they’ve lost the game
Everything you do, everywhere you go now
Everything you touch, everything you feel
Everything you see, everything you know now
Everything you do, you do it for your lady
Love your lady, love your lady
Love your lady, love…
Fools in love they think they’re heroes
'Cause they get to feel more pain
I say fools in love are zeros
I should know, I should know
Because this fool’s in love again
Fools in love, gently hold each others hands forever
Fools in love, gently tear each other limb from limb
Everything you do, everywhere you go now
Everything you touch, everything you feel
Everything you do, even your rock 'n' roll now
Nothing mean a thing except you and your lady
Love your lady, love your lady
Love your lady, love…
Fools in love they think they’re heroes
'Cause they get to feel more pain
I say fools in love are zeros
I should know, I should know
Because this fool’s in love again
Şarkı sözü çevirisi
Aşık aptallar, başka tür aşıklar var mı?
Aşık aptallar, başka bir acı var mı?
Şimdi git sen kendi işine bak, her yerde her şeyi
Dokunduğun her şey, hissettiğin her şey
Gördüğün her şey, şimdi bildiğin her şey
Yaptığın her şeyi, hanımefendin için yapıyorsun.
Bayan aşk Bayan aşk
Leydini sev, aşkım…
Aşık aptallar, daha acıklı yaratıklar var mı?
Aşık aptallar, oyunu ne zaman kaybettiklerini asla bilemezler
Şimdi git sen kendi işine bak, her yerde her şeyi
Dokunduğun her şey, hissettiğin her şey
Gördüğün her şey, şimdi bildiğin her şey
Yaptığın her şeyi, hanımefendin için yapıyorsun.
Bayan aşk Bayan aşk
Leydini sev, aşkım…
Aşık aptallar kendilerini kahraman sanıyorlar
Çünkü daha fazla acı hissederler.
Aşık aptalların sıfır olduğunu söylüyorum.
Bilmem Gereken, Bilmem Gereken
Çünkü bu aptal tekrar aşık oldu.
Aşık aptallar, yavaşça sonsuza kadar birbirlerinin ellerini tutun
Aşık aptallar, yavaşça uzuvdan birbirlerine uzuv gözyaşı
Şimdi git sen kendi işine bak, her yerde her şeyi
Dokunduğun her şey, hissettiğin her şey
Yaptığın her şey, şimdi rock ' n ' roll bile
Sen ve leydinden başka bir şey ifade etmiyor.
Bayan aşk Bayan aşk
Leydini sev, aşkım…
Aşık aptallar kendilerini kahraman sanıyorlar
Çünkü daha fazla acı hissederler.
Aşık aptalların sıfır olduğunu söylüyorum.
Bilmem Gereken, Bilmem Gereken
Çünkü bu aptal tekrar aşık oldu.