Joe Jackson — Just Because şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Jackson adlı sanatçının "Just Because" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t drink the water
Can’t breathe the air
Can’t hide down in the sewer
'Cause there’s crocodiles down there
My hovel needs a barricade
My pants need an alarm
Need some non-alcoholic whiskey
And some Giuliani charm
Just because you’re paranoid
Don’t mean they’re not out to get ya Don’t look at me on the subway
And I won’t look at you
Don’t touch me with your greasy gloves
And syphilitic flu
Brain cancer causes cell phones
Brain damage causes drugs
I’m staying off the streets 'cause
Gangwar causes thugs
Just because you’re paranoid
Don’t mean they’re not out to get ya
Şarkı sözü çevirisi
Ben su içebilir
Havayı soluyamıyorum
Kanalizasyonda saklanamam.
Çünkü aşağıda timsahlar var.
Kulübemin barikata ihtiyacı var.
Pantolonumun alarma ihtiyacı var.
Alkolsüz viskiye ihtiyacınız var
Ve biraz Giuliani cazibesi
Sırf paranoyaksın diye.
Metroda bana bakma.
Ve sana bakmayacağım
Yağlı eldivenlerinle bana dokunma.
Ve sifilitik grip
Beyin kanseri cep telefonlarına neden olur
Beyin hasarı ilaçlara neden olur
Sokaklardan uzak duruyorum çünkü
Gangwar haydutlara neden olur
Sırf paranoyaksın diye.
Seni almaya gelmedikleri anlamına gelmez.