Joe Jackson — My House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Jackson adlı sanatçının "My House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m moving my car forward a foot at a time
Another red light another warning sign
Is that rain on the windshield
Wonder if it’s raining on the Jersey side
Tapping my fingers to the radio
But I don’t hear a thing
Watching the hookers move in and out of the light
One of these days one of these days. ..
One of these days
I’m gonna smash somebody’s car
And smash the copper’s face
As they take me away. ..
But I gotta go home now
(don't wanna go to my house)
Only forty minutes to the Jersey side
Me and Suzy used to read the news and stay up all night
We used to see a lot of people then we just got tired
And gave birth to a perfect little alibi
I take a sip of diet soda and loosen my tie
Another red light another warning sign
Hey that Puerto Rican hooker must be six feet tall
One of these days one of these days. ..
One of these days
I’m gonna turn the car around
And keep on going
'Til I lose track of time. ..
But I gotta go home now
(don't wanna go to my house)
Thirty five minutes to the Jersey side
Another red light another warning sign
One of these days one of these days
Şarkı sözü çevirisi
Arabamı bir seferde bir ayak ileriye doğru hareket ettiriyorum
Başka bir kırmızı ışık başka bir uyarı işareti
Ön camdaki yağmur mu
Jersey tarafında yağmur yağıyor mu merak ediyorum
Parmaklarımı radyoya dokunmak
Ama hiçbir şey duymuyorum.
Fahişelerin ışığa girip çıkmasını izlemek
Bu günlerden biri, bu günlerden biri. ..
Bu günlerden biri
Birinin arabasını parçalayacağım.
Ve bakırın yüzünü parçala
Hemen beni aldılar. ..
Ama şimdi eve gitmeliyim.
(evime gitmek istemiyorum)
Jersey tarafına sadece kırk dakika
Ben ve Suzy haberleri okurduk ve bütün gece uyumadık.
Daha önce bir sürü insan gördük ve sonra yorulduk.
Ve mükemmel bir mazeret doğurdu
Bir yudum diyet soda alıyorum ve kravatımı gevşetiyorum
Başka bir kırmızı ışık başka bir uyarı işareti
Hey bu Porto Rikolu fahişe altı metre boyunda olmalı
Bu günlerden biri, bu günlerden biri. ..
Bu günlerden biri
Arabayı çevireceğim.
Ve devam et
Zamanı kaybedene kadar. ..
Ama şimdi eve gitmeliyim.
(evime gitmek istemiyorum)
Jersey tarafına otuz beş dakika
Başka bir kırmızı ışık başka bir uyarı işareti
Bu günlerden biri bu günlerden biri