Joe Jonas — Just in Love - featuring Lil Wayne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Jonas adlı sanatçının "Just in Love - featuring Lil Wayne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joe Jonas:
I Love a girl in a whole another language
People look at us strange
Don’t understand us, they try to change it I try to tell her don’t change
Talk love and they say it sounds crazy
Love’s even more wild when you’re angry
Don’t understand why you wanna change it
(Girl, listen to me)
You’re just running from the truth
But I’m scared of losing you
You are worth too much to lose
Baby, if you’re still confused
Girl, I’m just in love with you
Girl, I’m just in love with you
No other words to use
I’m just in love with you
I’m just in love with you
Ohh yeah
Hey, Joe i’ve got you Gucci! Ya!
Lil Wayne:
Ain’t no love like the one I got
I’m a prisoner of love
Got my heart on lock
It’s like a star from the sky
Fell by my side
& she tell me that it’s mine
& I say that’s fine!
& she look like a butterfly
Smell like a flower
Girl, we go together like
Money & power
& I don’t need nothing
Nothing by her!
‘Cause all these other bitches
Ain’t fucking with her.
& the smile on her face
Make the world a better place,
But she out of this world
So we somewhere out in space,
Making love like animals
Planet of the apes
All night
All morning
Too bright for this place
Man, we just doing what we does
The tank on e Yeah, just enough
& we just be, yeah, just because
Don’t worry about me
I’m just in love!
JOE! (just in love)
Joe Jonas:
Girl, I’m just in love
Girl, I’m just in love with you
Do you hear what I said?
I’m just in love with you
Can nobody change it No other words to use
I love you, baby!
I’m just in love with you (repeat)
Wooooooah
Never knew what we have
They don’t understand
We’re just a waste of time
We know this is real
I don’t know how you feel
When you put your hand in mine
Girl, I’m just in love with you
Girl, I’m just in love with you
No other words to use
I’m just in love with you
Let me say it again, let me say it again
I’m just in love with you (repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Joe Jonas:
Bir kızı tamamen farklı bir dilde seviyorum
İnsanlar bize garip bakıyor
Bizi anlamıyorlar, onu değiştirmeye çalışıyorlar, ona değişmemesini söylemeye çalışıyorum.
Aşk hakkında konuşun ve kulağa çılgınca geldiğini söylüyorlar
Kızgın olduğunda aşk daha da vahşi
Neden değiştirmek istediğini anlamıyorum.
(Kız, beni dinle)
Sadece gerçeklerden kaçıyorsun
Ama seni kaybetmekten korkuyorum
Kaybedemeyecek kadar değerlisin.
Bebeğim, Eğer hala kafan karıştıysa
Kız, sana aşık oldum
Kız, sana aşık oldum
Kullanmak için başka kelime yok
Ben sadece sana aşığım.
Ben sadece sana aşığım.
Ohh yeah
Joe, seni yakaladım Gucci! Ya!
Llil Way Waynene:
Sahip olduğum aşk gibi bir aşk yok
Ben bir aşk esiriyim
Kalbim kilitlendi
Gökyüzünden bir yıldız gibi
Benim yanımda düştü
ve bana benim olduğunu söyledi
& Sorun değil diyorum!
ve bir kelebek gibi görünüyor
Bir çiçek gibi kokuyor
Kızım, birlikte gidiyoruz.
Para ve güç
& Hiçbir şeye ihtiyacım yok
Onun tarafından hiçbir şey!
Çünkü tüm bu diğer sürtükler
Onunla dalga geçmiyorum.
yüzünde & gülümseme
Dünyayı daha iyi bir yer haline getirin,
Ama o bu dünyadan değil
Yani uzayda bir yerdeyiz,
Hayvanlar gibi sevişmek
Maymunlar gezegeni
Gece boyunca
Bütün sabah
Burası için çok aydınlık.
Dostum, sadece yaptığımız şeyi yapıyoruz.
E tank evet, sadece yeterli
ve biz sadece, evet, sadece
Beni merak etme
Ben sadece aşığım!
JOE! (sadece aşık)
Joe Jonas:
Kızım, ben sadece aşığım.
Kız, sana aşık oldum
Ne dediğimi duyuyor musun?
Ben sadece sana aşığım.
Kimse onu değiştiremez, başka bir kelime kullanamaz mı
Seni seviyorum bebeğim!
Ben sadece sana aşığım (tekrar ediyorum)
Wooooooah
Ne var bilmiyordum
Anlamıyorlar
Sadece zaman kaybı ediyoruz
Bu gerçek olduğunu biliyoruz
Nasıl hissettiğini bilmiyorum.
Elini benimkine koyduğunda
Kız, sana aşık oldum
Kız, sana aşık oldum
Kullanmak için başka kelime yok
Ben sadece sana aşığım.
Tekrar söylüyorum, hadi bir daha söyle bana
Ben sadece sana aşığım (tekrar ediyorum)