Joe Nichols — Leave the Past Behind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Nichols adlı sanatçının "Leave the Past Behind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' in this ol' honky tonk in Tulsa
Tryin' to drink her memory of my mind
If she only knew how much I loved her
She would be here by my side
It seems I spend a lot of time talkin' to myself
I even count the shadows on my wall
I guess there’s a lesson to be learned in this
Never get so high that you can’t take a fall
Now folks think I’m going crazy
Just because I’ve lost my mind
What will it take to ever save me If I can leave the past behind
I wonder what she’s doin' back in Tennessee
And do I even cross her mind
She’s probably out with all of her old friends
Sippin' and toastin' on champaign and wine
Do you think that she ever speaks of me Or do you think she even gives a damn
I know she would learn a lesson from all of this
If what goes up, must come down
What will it take to ever save me If I could leave the past behind
If I could leave the past behind
Folks think I’m going crazy
What’s it gonna take to ever save me If I could leave the past behind
Şarkı sözü çevirisi
Tulsa bu ol' honky tonk oturan
Zihnimin anısını içmeye çalışıyorum.
Keşke onu ne kadar sevdiğimi bilseydi.
Burada, yanı başımda olurdu
Kendime zaman konuşurken çok fazla zaman harcamak gibi oluyorum.
Duvarımdaki gölgeleri bile sayıyorum.
Sanırım bu konuda öğrenilmesi gereken bir ders var
Asla düşemeyecek kadar yükseğe çıkma.
Şimdi arkadaşlar sanırım delireceğim
Çünkü aklımı kaçırdım.
Geçmişi geride bırakabilirsem beni kurtarmak için ne yapmam gerekiyor
Acaba Tennessee'de ne yapıyor?
Ve onun aklını bile mı geçtim
Muhtemelen tüm eski arkadaşlarıyla dışarıdadır.
Şampanya ve şarap yudumlarken ve kadeh kaldırırken
Hiç benden bahsediyor sence Ya da umursamıyor bile ... sence seni
Bütün bunlardan bir ders alacağını biliyorum.
Eğer bir şey yükselirse, o zaman aşağı inmelidir
Geçmişi geride bırakabilirsem beni kurtarmak için ne yapmam gerekiyor
Eğer geçmişi geride bırakabilirsem
Millet delirdiğimi düşünüyor.
Geçmişi geride bırakabilirsem beni kurtarmak için ne yapmam gerekiyor