Joe Purdy — Brand New Set Of Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Purdy adlı sanatçının "Brand New Set Of Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama was callin but I couldn’t answer,
I had a dog in the car had a dog in my hands
and I was walkin in these worn out shoes
When I tripped over Charlie and i hit the grass,
I was comin up runnin I was comin up fast
But he beat me I was runnin for the door
No Sally dont get down, cuz I’ve been lookin all over town
for a brand new set of wings for you, a brand new set of wings for you
Now i’m back in the house bang my head against the wall,
yeah Charlie’s still laughin bout watchin me fall
I say Charlie now whats the big idea
I’m back in my room just packin my bags
Thinkin November bout the time that we had just walkin by the stone walls
No Sally don’t get down, cuz I’ve been lookin all over town
for a brand new set of wings for you, for a brand new set of wings for you
Yeah for you
Oh I’m gonna go get a ticket
gonna get on a plane
tell that pilot take me so far away
so i can call you up and say I miss you like a fool
Yeah but you don’t put me down you don’t treat me bad
Say i understand about the problems i have
but sometimes i know you still wonder
Sally don’t get down, cuz I’ve been lookin all over town
for a brand new set of wings for you, for a brand new set of wings for you
yeah for you
Yeah got held up in Paris caught smoking on a train
if you aint got your papers gonna get you detained
don’t believe me I got the photographs to prove it And you should have seen the look on the old mans face
when the police threatened to haul him away
You know he was so scared, it was also kinda funny
Sally don’t get down, cuz I’ve been lookin all over town
for a brand new set of wings for you, a brand new set of wings for you
yeah for you
And I cant sleep at night cant wake in the day
got these guitars that got so much to say
but no time or energy to say it yeah we can still walk in the park there aint nobody there
there’s a calm in the trees and a cool in there air
its warm but i found it kind of soothing
in a couple of months when the leaves turn green
when the seasons change when the bird sings
I’m gonna grab you up and I’m taking you for good
yes and we’ll walk by the river most every single day
and we’ll eat our dinner where the tourists play
yeah the city’s old but it never seems to get tired
No Sally don’t get down, cuz I’ve been lookin all over town
for a brand new set of wings for you, for a brand new set of wings for you
Şarkı sözü çevirisi
Annem aradı ama cevap veremedim.,
Arabada bir köpek vardı elimde bir köpek vardı
ve bu yıpranmış ayakkabılarla yürüyordum
Charlie'nin üzerine düştüğümde çimlere çarptım.,
Koşarak geliyor ediyordum hızlı geliyor ediyordum
Ama beni dövdü. kapıya koştum.
Hayır, Sally, aşağı inme, çünkü şehrin her yerine baktım.
sizin için yepyeni bir kanat seti için, sizin için yepyeni bir kanat seti
Şimdi eve geri döndüm, kafamı duvara çarptım.,
Evet, Charlie hala gülüyor ve düşmemi izliyor.
Şimdi Charlie diyorum, bu büyük fikir nedir
Odama geri döndüm sadece bavullarımı topladım.
Düşünüyorum da Kasım sadece taş duvarları ile yürümek zorunda kaldık o zaman ne dersin
Hayır, Sally, aşağı inme, çünkü şehrin her yerine baktım.
sizin için yepyeni bir kanat seti için, sizin için yepyeni bir kanat seti için
Senin için Evet
Oh gidip bir bilet alacağım
ben uçağa
o pilota söyle beni çok uzaklara götürsün.
bu yüzden seni arayabilir ve seni bir aptal gibi özlediğimi söyleyebilirim
Evet ama beni uyutmuyorsun. bana kötü davranmıyorsun.
Sahip olduğum sorunları anladığımı söyle
ama bazen hala merak ettiğini biliyorum.
Sally aşağı inme, çünkü şehrin her yerine baktım.
sizin için yepyeni bir kanat seti için, sizin için yepyeni bir kanat seti için
senin için Evet
Evet, Paris'te bir trende sigara içerken yakalandım.
eğer evrakların yoksa seni gözaltına alacağım.
bana inanma bunu kanıtlamak için fotoğraflarım var ve yaşlı adamın yüzündeki ifadeyi görmeliydin
polis onu götürmekle tehdit ettiğinde
Çok korktuğunu biliyorsun, aynı zamanda biraz komikti
Sally aşağı inme, çünkü şehrin her yerine baktım.
sizin için yepyeni bir kanat seti için, sizin için yepyeni bir kanat seti
senin için Evet
Ve geceleri uyuyamıyorum gündüz uyanamıyorum
var o kadar çok şey var ki bu gitar demek
ama bunu söylemek için zaman ya da enerji yok Evet hala parkta yürüyebiliriz orada kimse yok
ağaçlarda sakin ve orada serin bir hava var
sıcak ama biraz yatıştırıcı buldum.
birkaç ay sonra yapraklar yeşile döndüğünde
mevsimler değiştiğinde kuş şarkı söylediğinde
Seni yakalayacağım ve sonsuza dek götüreceğim.
evet ve neredeyse her gün nehrin yanında yürüyeceğiz.
ve akşam yemeğimizi turistlerin oynadığı yerde yiyeceğiz.
Evet, şehir eski ama hiç yorulmuyor gibi görünüyor.
Hayır, Sally, aşağı inme, çünkü şehrin her yerine baktım.
sizin için yepyeni bir kanat seti için, sizin için yepyeni bir kanat seti için