Joe Purdy — he said she said şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Purdy adlı sanatçının "he said she said" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Where are you going, my one true love?
You understand me like no one does
So who’s gonna save me now?
Yeah, who’s gonna save me now»
He said
«Going away love, can’t you see
I can’t take you and you can’t change me So I’m going to save you now
Yes, I’m going to save you now»
She said
«Well, I got bruises on my feet»
He says, «And I got cuts on my hands»
«So who’s gonna help me stand?
Yeah, who’s gonna help me stand?»
«Well, I got wounds that won’t heal»
She says, «Just as deep and just as long
So I’m going to make you strong
Yes, I’m going to make you strong"
«Well, I can’t sleep at night»
He says, «When those lights go out
Well, who’s gonna show me how?
Yeah, who’s gonna hold me now?»
«I have dreams of you», she said
«I see you hiding your face
So I’m going to make you brave
Yes, I’m going to make you brave»
«I'm going to save you now»
She says, «I'm going to save you now
Yes, I’m going to save you now
I’m going to save me now»
Save me now
Şarkı sözü çevirisi
"Nereye gidiyorsun, tek gerçek aşkım?
Beni kimsenin anlamadığı gibi anlıyorsun.
Şimdi beni kim kurtaracak?
Evet, şimdi beni kim kurtaracak?»
O dedi
"Going away love, can't you see
Seni alamam ve sen beni değiştiremezsin bu yüzden şimdi seni kurtaracağım
Evet, şimdi seni kurtaracağım.»
Dedi ki:
"Şey, ayaklarımda morluklar var»
Diyor ki, " ve ellerimde kesikler var»
"Peki ayakta durmama kim yardım edecek?
Evet, ayakta durmama kim yardım edecek?»
«Eh, yara aldım bu iyileşmeyecek»
Diyor ki, " derin ve uzun
Bu yüzden seni güçlü yapacağım
Evet, seni güçlü yapacağım."
«Ben geceleri uyuyamıyorum »
"Işıklar söndüğünde" diyor.
Kim bana gösterir misin?
Evet, şimdi bana kim sarılacak?»
"Seni hayal ediyorum" dedi.
"Yüzünü sakladığını görüyorum
Bu yüzden seni cesur yapacağım
Evet, seni cesur yapacağım.»
"Şimdi seni kurtaracağım»
"Şimdi seni kurtaracağım" diyor.
Evet, şimdi seni kurtaracağım.
Şimdi kendimi kurtaracağım.»
Kurtar beni şimdi