Joe Purdy — Sinkin' Low şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Purdy adlı sanatçının "Sinkin' Low" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been high and low, faces of these stone walls
Don’t know where she goes, but I know that she’s gone
Her skin is dark and softer than a baby’s
When she sings to me her voice is sweet as candy
Her lips are rose red, as sweet as cheery wine
Her eyes are green and blue, they can’t make up their mind
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been high and low, faces of these stone walls
Don’t know where she goes, but I know that she’s gone
Went down to the station, I thought that I would find you
With your suit case on the ground, I knew I was right behind you, yeah
As the train doors closed I saw you through the window
You watched me as I waved; the train took you away
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been high and low, faces of these stone walls
Don’t know where she goes, but I know that she’s gone
I know that she’s gone
I saw that building burned down, when I got to your front lawn
I thought that you’d be here, yeah, but you’d already gone
I went down to the river, you hid under the water
And then you held your breath, yeah, and then you disappeared
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been high and low, faces of these stone walls
Don’t know where she goes, I don’t know where she goes
Şarkı sözü çevirisi
Çok alçaldım, bebeğimi bulamıyorum.
Çok alçaldım, bebeğimi bulamıyorum.
Yüksek ve alçak oldum, bu taş duvarların yüzleri
Nereye gittiğini bilmiyorum ama gittiğini biliyorum.
Cildi bir bebekten daha koyu ve yumuşaktır
Bana şarkı söylediğinde sesi şeker gibi tatlı
Dudakları gül kırmızısı, neşeli şarap kadar tatlı
Gözleri yeşil ve mavi, karar veremiyorlar
Çok alçaldım, bebeğimi bulamıyorum.
Çok alçaldım, bebeğimi bulamıyorum.
Yüksek ve alçak oldum, bu taş duvarların yüzleri
Nereye gittiğini bilmiyorum ama gittiğini biliyorum.
Karakola gittim, seni bulacağımı düşündüm.
Bavulun yere düştüğünde, hemen arkanda olduğumu biliyordum, Evet.
Tren kapıları kapanırken seni pencereden gördüm.
El sallarken beni izledin; tren seni aldı
Çok alçaldım, bebeğimi bulamıyorum.
Çok alçaldım, bebeğimi bulamıyorum.
Yüksek ve alçak oldum, bu taş duvarların yüzleri
Nereye gittiğini bilmiyorum ama gittiğini biliyorum.
Onun gittiğini biliyorum.
Ön bahçene vardığımda o binanın yandığını gördüm.
Burada olacağını düşünmüştüm, evet, ama çoktan gitmiştin.
Nehre indim, sen suyun altına saklandın.
Ve sonra nefesini tuttun, evet, ve sonra ortadan kayboldun
Çok alçaldım, bebeğimi bulamıyorum.
Çok alçaldım, bebeğimi bulamıyorum.
Yüksek ve alçak oldum, bu taş duvarların yüzleri
Nereye gittiğini bilmiyorum, nereye gittiğini bilmiyorum