Joe Purdy — Strait Jacket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Purdy adlı sanatçının "Strait Jacket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you first when we were young
Just playin on the swing
You looked so pretty in the sun
But you never looked at me
Time went by and we grew up
You never spoke a word
Sometimes I tried to talk to you
But I guess you never heard me
Well I was on your side that day
When they called you names
I saw the crow bar on the ground
And I took it to his face
You never thanked me dear
When the police took me down
No you just screamed and ran away
When you heard the siren sounding off
I wish you’d write me a letter dear
Address it to my cell
Cause I am so alone in here
They say that I’m not well
They say that I will have to die
Becuase I killed that man
But I do not regret it dear
And I would kill again
Cause when someone causes pain to you
It causes paint to me
If I could have me one last wish
I’d wish that you could see
Me the way that I see you
The way that I hold you high
And through you never loved me dear
You loved me in my mind
They put a needle in my arm
They’re putting me to sleep
I saw you first when we were young
Just playin on that swing
Şarkı sözü çevirisi
Seni ilk kez gençken gördüm.
Sadece salıncakta oynuyorum
Çok güzel güneş baktın
Ama bana hiç bakmadın.
Zaman geçti ve büyüdük
Hiç bir kelime konuştun
Bazen seninle konuşmaya çalıştım.
Ama sanırım beni hiç duymadın.
Peki o gün senin tarafındaydım
Sana isim verdiklerinde
Yerde bir karga çubuğu gördüm.
Ve ben onu yüzüne aldım
Hiç canım teşekkür ettin
Polis beni indirdiğinde
Hayır, sadece çığlık attın ve kaçtın.
Sirenin çaldığını duyunca
Keşke bana bir mektup yazsaydın canım.
Hücreme Adres
Yani burada yalnız olduğumu neden
İyi olmadığımı söylüyorlar.
Ölmek zorunda kalacağımı söylüyorlar.
Çünkü o adamı öldürdüm.
Ama pişman değilim tatlım.
Ve tekrar öldürürdüm
Çünkü birisi sana acı verdiğinde
Bana boya neden olur
Eğer son bir dileğim olsaydı
Görebilseydin keşke
Seni gördüğüm gibi
Seni yüksek tutmamın yolu
Ve sen beni hiç sevmedin canım
Beni kafamda sevdin.
Koluma iğne soktular.
Uyku verdiler
Seni ilk kez gençken gördüm.
Sadece o salıncakta oynuyorum