Joe Stampley — Tell Ole I Ain't Here, He Better Get On Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Stampley adlı sanatçının "Tell Ole I Ain't Here, He Better Get On Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I was playin' the pinball prayin' for a ten ball
A cussin' that ole machine
With a couple of girls a hangin' on my back
Then the phone started ringin' and Moe started screamin'
Hey Joe, it’s your old lady and she’s mad
She let her fingers do the walkin' till she’s found out where you’re at.
(And she said) tell ole I ain’t here he better get on home
Or else he’s gonna find me and the baby gone
If I have to come down after him he’s gonna wish he’d come to the phone
So tell ole I ain’t here he better get on home.
--- Instrumental ---
Well, the good Lard knows I love her but she don’t understand
Just how much I love this ole honky tonk atmosphere
But when the telephone starts to ringin' it scares the hell right out of her man
And I holler out loud if that’s for me Moe tell her I ain’t here.
(But she said) tell ole I ain’t here he better get on home
Or else he’s gonna find me and the baby gone
If I have to come down after him he’s gonna wish he’d come to the phone
So tell ole I ain’t here he better get on home.
So tell ole I ain’t here he better get on home…
Şarkı sözü çevirisi
Langırt oynuyordum. on top için dua ediyordum.
Bu ole makinesi küfür ediyor
Sırtımda asılı bir çift kızla
Sonra telefon çalmaya başladı ve Moe çığlık atmaya başladı.
Hey Joe, bu senin yaşlı kadın ve o deli
Nerede olduğunu öğrenene kadar parmaklarının yürümesine izin verdi.
(Ve dedi ki) ole'ye burada olmadığımı söyle, eve gitse iyi olur
Yoksa beni ve bebeği bulacak.
Eğer peşinden gelmek zorunda kalırsam, keşke telefona gelseydi diyecek.
Ole'ye burada olmadığımı söyle, eve dönse iyi olur.
--- Etkili ---
İyi domuz yağı onu sevdiğimi biliyor ama anlamıyor.
Bu ole honky tonk atmosferini ne kadar çok seviyorum
Ama telefon çalmaya başladığında, erkeğini korkutuyor.
Ve eğer bu benim içinse yüksek sesle bağırıyorum, Moe ona burada olmadığımı söyle.
(Ama dedi ki) ole'ye burada olmadığımı söyle, eve gitse iyi olur
Yoksa beni ve bebeği bulacak.
Eğer peşinden gelmek zorunda kalırsam, keşke telefona gelseydi diyecek.
Ole'ye burada olmadığımı söyle, eve dönse iyi olur.
Ole'ye burada olmadığımı söyle. eve gitse iyi olur.…