Joe Strummer And The Mescaleros — Johnny Appleseed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Strummer And The Mescaleros adlı sanatçının "Johnny Appleseed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord, there goes Johnny Appleseed
He might pass by in the hour of need
There’s a lot of souls
Ain’t drinking from no well locked in a factory
Hey — look there goes
Hey — look there goes
If you’re after getting the honey — hey
Then you don’t go killing all the bees
Lord, there goes Martin Luther King
Notice how the door closes when the chimes of freedom ring
I hear what you’re saying, I hear what he’s saying
Hey — I hear what you’re saying
Hey — I hear what he’s saying
If you’re after getting the honey — hey
Then you don’t go killing all the bees
What the people are saying
And we know every road — go, go What the people are saying
There ain’t no berries on the trees
Let the summertime sun
Fall on the apple — fall on the apple
Lord, there goes a Buick forty-nine
Black sheep of the angels riding, riding down the line
We think there is a soul, we don’t know
That soul is hard to find
Hey — down along the road
Hey — down along the road
If you’re after getting the honey
Then you don’t go killing all the bees
Hey — it’s what the people are saying
It’s what the people are saying
Hey — there ain’t no berries on the trees
Hey — that’s what the people are saying, no berries on the trees
You’re checking out the honey, baby
You had to go killin' all the bees
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, Johnny Appleseed gidiyor.
İhtiyaç anında geçebilir.
Bir sürü ruh var.
Bir fabrikada kilitli bir kuyudan içmiyorum.
Hey-bak, işte gidiyor.
Hey-bak, işte gidiyor.
Eğer bal almak istiyorsan-hey
O zaman bütün arıları öldüremezsin.
Tanrım, Martin Luther King gidiyor.
Özgürlük çanları çaldığında kapının nasıl kapandığına dikkat edin
Ne dediğini duyuyorum, ne dediğini duyuyorum
Söylediklerin selam — duyduğuma göre
Dediklerini selam — duyduğuma göre
Eğer bal almak istiyorsan-hey
O zaman bütün arıları öldüremezsin.
İnsanlar ne diyor
Ve her yolu biliyoruz-git, git, insanlar ne diyor
Ağaçlarda çilek yok.
Yaz güneşi olsun
Bir elmaya düşmek-bir elmaya düşmek
Tanrım, bir Buick kırk dokuz gidiyor
Meleklerin kara koyunu biniyor, çizgiye biniyor
Bir ruh olduğunu düşünüyoruz, bilmiyoruz
Bu ruhu bulmak zor
Hey-yol boyunca aşağı
Hey-yol boyunca aşağı
Eğer bal almak istiyorsan
O zaman bütün arıları öldüremezsin.
Hey-bu insanların söylediği şey
İnsanlar ne diyor bu
Hey-ağaçlarda çilek yok
Hey-insanların söylediği şey bu, ağaçlarda çilek yok
Ballara bakıyorsun, bebeğim.
Tüm arıları öldürmek zorundaydın.