Joe Strummer — Arms Aloft In Aberdeen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Strummer adlı sanatçının "Arms Aloft In Aberdeen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Arms Aloft
Sometimes there’s no star shining
Scounting the edge of the universe
Sometimes you can’t see the horizon
Between the ocean and the earth
And just when you’re thinking about slinkin' down
I’m gonna pull you up? I’m gonna pull ya round
May I remind you of that scene
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
May I remind you of that scene
Let a million mirror balls beam
May I remind you of that scene
And you say? living ain’t nothing but hassles?
In a Manilla envelope rain
And driving coal all-night to Newcastle
It’s getting to be a repettetive strain
And just when you’re thinking about
Going down the drain?
May I remind you of that scene
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
May I remind you of that scene
Let a million mirror balls beam
May I remind you of that scene
I’m gonna pull you up? I’m gonna pull ya round
May I remind you of that scene
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
Let a million mirror balls beam
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
They say the stars can’t see their rays
Nor can they count their numbered days
No flower can says what perfume is
We got all this and bird and diz
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
May I remind you of that scene
Sometimes there’s no star shining
Scounting the edge of the universe
Sometimes you can’t see the horizon
Between the ocean and the earth
And just when you’re thinking about slinkin' down
I’m gonna pull you up? I’m gonna pull ya round
May I remind you of that scene
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
May I remind you of that scene
Let a million mirror balls beam
May I remind you of that scene
And you say? living ain’t nothing but hassles?
In a Manilla envelope rain
And driving coal all-night to Newcastle
It’s getting to be a repettetive strain
And just when you’re thinking about
Going down the drain?
May I remind you of that scene
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
May I remind you of that scene
Let a million mirror balls beam
May I remind you of that scene
I’m gonna pull you up? I’m gonna pull ya round
May I remind you of that scene
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
Let a million mirror balls beam
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
They say the stars can’t see their rays
Nor can they count their numbered days
No flower can says what perfume is
We got all this and bird and diz
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
May I remind you of that scene
Şarkı sözü çevirisi
Kollar Havada
Bazen parlayan bir yıldız yoktur
Evrenin kenarını Scounting
Bazen ufku göremiyorsun.
Okyanus ve dünya arasında
Ve tam da sinsice aşağı inmeyi düşündüğünde
Seni Yukarı mı çekeceğim? # Seni çekeceğim #
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Ruh bizim benzinimizdir
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Aberdeen'de silahlanıyorduk.
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Bir milyon ayna topunun ışınlanmasına izin verin
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Ve diyorsunuz? yaşamak beladan başka bir şey değil mi?
Bir Manilla zarf yağmurda
Ve bütün gece Newcastle'a kömür sürmek
Bu bir repettetive zorlanma olmaya başlıyor
Ve sadece ne zaman
Boşa mı gidiyorsun?
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Ruh bizim benzinimizdir
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Aberdeen'de silahlanıyorduk.
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Bir milyon ayna topunun ışınlanmasına izin verin
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Seni Yukarı mı çekeceğim? # Seni çekeceğim #
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Ruh bizim benzinimizdir
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Aberdeen'de silahlanıyorduk.
Bir milyon ayna topunun ışınlanmasına izin verin
Ruh bizim benzinimizdir
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Aberdeen'de silahlanıyorduk.
Yıldızların ışınlarını göremediğini söylüyorlar.
Sayılı günlerini de sayamazlar.
Hiçbir çiçek parfümün ne olduğunu söyleyemez
Her şey var, bird ve diz
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Aberdeen'de silahlanıyorduk.
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Bazen parlayan bir yıldız yoktur
Evrenin kenarını Scounting
Bazen ufku göremiyorsun.
Okyanus ve dünya arasında
Ve tam da sinsice aşağı inmeyi düşündüğünde
Seni Yukarı mı çekeceğim? # Seni çekeceğim #
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Ruh bizim benzinimizdir
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Aberdeen'de silahlanıyorduk.
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Bir milyon ayna topunun ışınlanmasına izin verin
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Ve diyorsunuz? yaşamak beladan başka bir şey değil mi?
Bir Manilla zarf yağmurda
Ve bütün gece Newcastle'a kömür sürmek
Bu bir repettetive zorlanma olmaya başlıyor
Ve sadece ne zaman
Boşa mı gidiyorsun?
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Ruh bizim benzinimizdir
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Aberdeen'de silahlanıyorduk.
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Bir milyon ayna topunun ışınlanmasına izin verin
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Seni Yukarı mı çekeceğim? # Seni çekeceğim #
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Ruh bizim benzinimizdir
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Aberdeen'de silahlanıyorduk.
Bir milyon ayna topunun ışınlanmasına izin verin
Ruh bizim benzinimizdir
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Aberdeen'de silahlanıyorduk.
Yıldızların ışınlarını göremediğini söylüyorlar.
Sayılı günlerini de sayamazlar.
Hiçbir çiçek parfümün ne olduğunu söyleyemez
Her şey var, bird ve diz
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim
Aberdeen'de silahlanıyorduk.
Size bu sahneyi hatırlatabilir miyim