Joe Strummer — Sandpaper Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Strummer adlı sanatçının "Sandpaper Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s gonna boom mariachi
This really fine piece of madera
And this will be the counter
Of the Pueblo Tabacalera
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
All around the world
Oh, this keel could save a life
When the storms hit the Pacific
To make it really true
You really gotta be specific
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
All around the world
Keep the lantern bright, keep food upon the table
If you shape it well tonight, as well as you are able
Keep the lantern bright, keep food upon the table
If you shape it well tonight, as well as you are able
All around the world
From the Yukon comes a cowboy
De La Foret en La Montagne
Puts a grease gun to his elbow, saying
Never go against the grain
Never go against that grain
Keep the lantern bright, keep food upon the table
If you shape it well tonight, as well as you are able
Keep the lantern bright, keep food upon the table
If you shape it well tonight, as well as you are able
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
All around the world
All around the world
Keep the lantern bright, keep food upon the table
If you shape it well tonight, as well as you are able
Keep the lantern bright, keep food upon the table
If you shape it well tonight, as well as you are able
All around the world
Şarkı sözü çevirisi
Mariachi patlayacak.
Bu gerçekten güzel Madera parçası
Ve bu sayaç olacak
Pueblo Tabacalera
Şekil ver, şekil ver
Şekil ver, şekil ver
Tüm dünyada
Oh, bu omurga bir hayat kurtarabilir
Fırtınalar Pasifik'e çarptığında
Bunu gerçekten doğru yapmak için
Gerçekten spesifik olmalısın.
Şekil ver, şekil ver
Şekil ver, şekil ver
Şekil ver, şekil ver
Şekil ver, şekil ver
Tüm dünyada
Feneri parlak tutun, yiyecekleri masanın üzerinde tutun
Eğer bu gece iyi şekillendirirseniz, mümkün olduğu kadar iyi
Feneri parlak tutun, yiyecekleri masanın üzerinde tutun
Eğer bu gece iyi şekillendirirseniz, mümkün olduğu kadar iyi
Tüm dünyada
Yukon'dan bir kovboy geliyor
De La Foret en la Montagne
Dirseğine bir yağ tabancası koyar,
Asla tahıllara karşı gitme
Asla o tahıllara karşı gitme
Feneri parlak tutun, yiyecekleri masanın üzerinde tutun
Eğer bu gece iyi şekillendirirseniz, mümkün olduğu kadar iyi
Feneri parlak tutun, yiyecekleri masanın üzerinde tutun
Eğer bu gece iyi şekillendirirseniz, mümkün olduğu kadar iyi
Şekil ver, şekil ver
Şekil ver, şekil ver
Şekil ver, şekil ver
Şekil ver, şekil ver
Tüm dünyada
Tüm dünyada
Feneri parlak tutun, yiyecekleri masanın üzerinde tutun
Eğer bu gece iyi şekillendirirseniz, mümkün olduğu kadar iyi
Feneri parlak tutun, yiyecekleri masanın üzerinde tutun
Eğer bu gece iyi şekillendirirseniz, mümkün olduğu kadar iyi
Tüm dünyada