JOE VERAS — Ahora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JOE VERAS adlı sanatçının "Ahora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ay mujer qu hago yo en la tierra
Ay mujer qu hago yo en la tierra
Si tu no me quieres mejor que me muera
Si tu no me quieres (ay Dios) mejor que me muera
Mejor que me muera si he de sufrir tanto
Mejor que me muera si he de sufrir tanto
Por ti mi amor no me haces caso
Por ti mi amor no me haces caso
Tu no me haces caso mi corazn llora
Tu no me haces caso mi corazn llora
Si me va a querer, quireme ahora
Lo que tu tengas pa’mi, damelo ahora
Lo que me vaya a dar, damelo ahora
Que si me va a querer, quireme ahora
Si tu me va a besar mujer, bsame ahora
Lo que tu tengas pa’mi, damelo ahora
Lo que me vaya a dar, damelo ahora
Ay mujer no seas tan ingrata
Ay mujer no seas tan ingrata
Mira que tu tienes lo que me mata
Mira que tu tienes, ay Dios, lo que me mata
Lo que me mata, lo que me aloca
Lo que me mata, lo que me aloca
Lo que me hace falta y me provoca
Lo que me hace falta, ay Dios, y me provoca
No me traigas flores no me prenda vela
No me traigas flores no me prenda vela
Que yo no quiero na’cuando yo muera
Que yo no quiero nada cuando muera
Lo que tu tengas pa’mi damelo ahora
Lo que me vaya a dar, damelo ahora
Me va a dejar morir, quireme ahora
Y si me va a besar, bsame ahora
Lo que tu tengas pa’mi damelo ahora
Quiero ser tuyo ahora
Quiero comerte ahora
Şarkı sözü çevirisi
Dünyada yaptığım bir kadın
Dünyada yaptığım bir kadın
Beni sevmiyorsan ölsem iyi olur.
Eğer beni sevmiyorsan (Aman Tanrım) ölsem iyi olur
Bu kadar acı çekmek zorunda kalırsam ölsem iyi olur.
Bu kadar acı çekmek zorunda kalırsam ölsem iyi olur.
Senin için aşkım, beni dinlemiyorsun.
Senin için aşkım, beni dinlemiyorsun.
Beni dinlemiyorsun. kalbim ağlıyor.
Beni dinlemiyorsun. kalbim ağlıyor.
Eğer beni seveceksen, Durdur beni.
Elinde ne varsa Pa'mi, hemen bana ver.
Bana ne Vereceksen, hemen ver.
Eğer beni sevecekse, şimdi Durdur beni
Eğer beni Öpeceksen, kadın, şimdi aynı
Elinde ne varsa Pa'mi, hemen bana ver.
Bana ne Vereceksen, hemen ver.
Oh kadın bu kadar nankör olma
Oh kadın bu kadar nankör olma
Bak, beni öldüren şey sende.
Bak, Tanrım, beni ne öldürüyor
Beni ne öldürüyor, beni ne ayırıyor
Beni ne öldürüyor, beni ne ayırıyor
Neye ihtiyacım var ve beni kışkırtmak
İhtiyacım olan şey, Aman Tanrım ve beni kışkırtmak
Bana çiçek getirme bana mum tutma
Bana çiçek getirme bana mum tutma
Bunu ben öldüğümde na istemiyorum
Öldüğümde hiçbir şey istemiyorum.
Ne var Pa'mi şimdi ver
Bana ne Vereceksen, hemen ver.
Ölmeme izin verecek, şimdi Durdur beni.
Ve eğer beni öpeceksen, şimdi aynı
Ne var Pa'mi şimdi ver
Şimdi senin olmak istiyorum.
Şimdi seni yemek istiyorum.