JOE VERAS — Antidoto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JOE VERAS adlı sanatçının "Antidoto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me han diagnosticado mal de amores
Los médicos me han dado tu antídoto a beber
Quiero que me digas si dejar a tu suerte
A este pobre corazón ahogado en el dolor
Coro
Cantinero por favor sírvame otra copa
Que me ahoga en el dolor y mi vida se agota
Oiga mozo por favor sírvame otra copa
Que por culpa de este amor mi vida se agota
Por ella mi vida se agota
Por su culpa mi vida se agota
Por ella mi vida se agota
Por su culpa mi vida se agota
Por ella
(ñoñería)
Sé que me curaría, si tú inyectaras a mi vida
Un beso que llegara derechito aquí a mi alma
Pero en lo contrario, restaría a las sumas de mis días
Ven y dime te amo ya
Coro
Şarkı sözü çevirisi
Bana aşk hasreti teşhisi kondu.
Doktorlar içmem için panzehirini verdi.
Şansınızı bırakıp bırakmayacağınızı söylemenizi istiyorum.
Bu zavallı kalp acı içinde boğuldu
Koro
Barmen lütfen bana bir içki daha ver.
Bu beni acı içinde boğuyor ve hayatım tükeniyor
Hey, garson, lütfen bana bir içki daha koy.
Bu aşk yüzünden hayatım tükeniyor
Onun için hayatım tükeniyor
Senin yüzünden hayatım tükendi.
Onun için hayatım tükeniyor
Senin yüzünden hayatım tükendi.
Onun için
(gnocchi)
Hayatımı enjekte edersen bunun beni iyileştireceğini biliyorum.
Bir öpücük burada ruhum gelirdi
Ama aksi takdirde, günlerimin toplamlarından çıkarırdım
Gel ve bana seni sevdiğimi söyle.
Koro