JOE VERAS — Viejo Amigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JOE VERAS adlı sanatçının "Viejo Amigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Viejo amigo que bueno
Que te he encontrado
Tú conoces la mujer de Quien estoy enamorado
Tú que a diario la ves y Conoces de su vida
LlÃ(c)vale esta flor, llÃ(c)vale esta carta
Háblale de mà dile que este hombre la ama
Que de insomnio me puedo morir
Que no duermo pensando en ella
Dile que se apiade de mÃ
Que me la paso deseando verla
Soy tu amigo le puedo llevar tu recado
Pero dÃ(c)jame hacerte saber que en silencio
Yo tambiÃ(c)n la amo
Es verdad la conozco y la veo a diario
Quizás no le hagan falta flores
Tal vez no le hagan falta palabras
Tal vez no le haga falta amor
Esa mujer es a otro a quien ama
Yo de insomnio tambiÃ(c)n
Puedo morir tampoco duermo
Pensando en ella
Amigo mÃo yo tambiÃ(c)n como tú
Aunque la veo no puedo tenerla
Sólo nosotros sabemos
Lo que por ella sentimos, ay dios
Ay como duele enamorarse
Y no ser correspondido
Ay Dios mÃo pero Joe dile algo
Alex es difÃcil pero hasle una ceña
Esa alma que llega
Viejo amigo que bueno
Que te he encontrado
Tú conoces la mujer de Quien estoy enamorado
Tú que a diario la ves y Conoces de su vida
LlÃ(c)vale esta flor, llÃ(c)vale esta carta
Háblale de mà dile que este hombre la ama
Sólo nosotros sabemos
Lo que por ella sentimos, ay dios
Ay como duele enamorarse
Y no ser correspondido
Ay Dios mÃo pero Joe dile algo
Alex es difÃcil pero hasle una ceña
Esa alma que llega
Şarkı sözü çevirisi
Güzel Eski dostum.
Seni bulduğumu.
Kadın bildiğin aşığım
Yani her gün onu görüyorsun ve hayatını biliyorsun
Llà (c)bu çiçeğe değer, llà (C)bu mektuba değer
Ona bu adamın onu sevdiğini söyle.
Uykusuzluktan ölebilirim o
Onu düşünerek uyumadığımı.
Bana acımasını söyle.
Onu görmek için harcadığımı.
Ben senin arkadaşınım. mesajını alabilirim.
Ama (c)JME'NİN bunu sessizce bilmesini sağlayın
Ben onu çok seviyorum
Onu tanıdığım ve her gün gördüğüm doğru.
Belki de çiçeklere ihtiyacın yoktur.
Belki de kelimelere gerek yok
Belki de aşka ihtiyacı yoktur.
O kadın sevdiği başka biri.
Ben de uykusuzluktan (c) n
Ölebilirim, uyuyamıyorum.
Onu düşünüyorum
Arkadaş el yo da (c) n senin gibi
Onu göremesem de, onu veremem.
Tek bildiğimiz
Onun için ne hissediyoruz, Aman Tanrım
Oh, aşık olmak ne kadar acı verici
Ve karşılıksız olmayın
Ay Dios mano ama Joe ona bir şey söyle
Alex zor, ama ona bir fincan çay ver.
Gelen o ruh
Güzel Eski dostum.
Seni bulduğumu.
Kadın bildiğin aşığım
Yani her gün onu görüyorsun ve hayatını biliyorsun
Llà (c)bu çiçeğe değer, llà (C)bu mektuba değer
Ona bu adamın onu sevdiğini söyle.
Tek bildiğimiz
Onun için ne hissediyoruz, Aman Tanrım
Oh, aşık olmak ne kadar acı verici
Ve karşılıksız olmayın
Ay Dios mano ama Joe ona bir şey söyle
Alex zor, ama ona bir fincan çay ver.
Gelen o ruh