Joe Vitale Jr — Never Look Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Vitale Jr adlı sanatçının "Never Look Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone tried to tell me that this life just
Wouldn’t amount to much
Heard them sing that song everyday
I think they got a little outta touch
Life drew a line in the sand
Crossed the seal & took my stand
Then saw my world reduced to fire
Pressed on through the ashes and mire
Try to find the way
I got to get back on the track
Every night’s the same
But I never did look back
I remember the times
I found a way to break those chains
Can you tell me where I went wrong
But I never did look back
This side of a breakdown
I can’t stop and I have to see this through
So I put my staff to the ground
I gotta put all my trust in You
Passing through this valley of death
When all is gone & nothing’s left
Starrin' through the blackest of nights
You gave me strength to put up a fight
Try to find the way
I got to get back on the track
Every night’s the same
But I never did look back
I remember the times
I found a way to break those chains
Can you tell me where I went wrong
But I never did look back
I won’t turn into dust
Corrode, dissolve, and rust
I spent 10 years in hell
Locked in this fragile cell
Try to find the way
I got to get back on the track
Every night’s the same
But I never did look back
I remember the times
I found a way to break those chains
Can you tell me where I went wrong
But I never did look back
But I never did look back
But I never did look back
But I never did look back
And I never will look back
Şarkı sözü çevirisi
Birisi bana bu hayatın sadece
Genelde fazla miktarda olmaz
Her gün bu şarkıyı söylediklerini duydum.
Buradan küçük bir dokunuş var sanırım
Hayat kumda bir çizgi çizdi
Mührü geçti ve duruşumu aldı
Sonra dünyamın ateşe dönüştüğünü gördüm.
Küller ve bataklıklar boyunca bastırıldı
Bir yol bulmaya çalışın
Raylara geri dönmeliyim.
Her gece aynı
Ama asla geriye bakmadım.
Zamanları hatırlıyorum
Bu zincirleri kırmanın bir yolunu buldum.
Bana nerede yanlış yaptığımı söyleyebilir misin
Ama asla geriye bakmadım.
Bir arızanın bu tarafı
Duramıyorum ve bunu sonuna kadar görmeliyim.
Bu yüzden yere ekibim koydum
Ben etmelisin bütün tevekkül
Bu ölüm vadisinden geçmek
Her şey gittiğinde ve hiçbir şey kalmadığında
En karanlık gecelerde Starrin'
Bana savaşmam için güç verdin.
Bir yol bulmaya çalışın
Raylara geri dönmeliyim.
Her gece aynı
Ama asla geriye bakmadım.
Zamanları hatırlıyorum
Bu zincirleri kırmanın bir yolunu buldum.
Bana nerede yanlış yaptığımı söyleyebilir misin
Ama asla geriye bakmadım.
Toza dönüşmeyeceğim.
Paslanma, çözünme ve paslanma
Cehennemde 10 yıl geçirdim.
Bu kırılgan hücrede kilitli
Bir yol bulmaya çalışın
Raylara geri dönmeliyim.
Her gece aynı
Ama asla geriye bakmadım.
Zamanları hatırlıyorum
Bu zincirleri kırmanın bir yolunu buldum.
Bana nerede yanlış yaptığımı söyleyebilir misin
Ama asla geriye bakmadım.
Ama asla geriye bakmadım.
Ama asla geriye bakmadım.
Ama asla geriye bakmadım.
Ve asla geriye bakmayacağım