Joe Walsh — School Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Walsh adlı sanatçının "School Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I turned into my old neighborhood
A dusty field where my school once stood
A quiet street with no drag racing cars
A melody with no screaming guitars
I couldn’t find that ol' sycamore tree
Where my baby wrote that she loved me They chopped it down, everything that wasn’t good
And nothing’s left of my neighborhood
School days, school days
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
School days, school days
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh, oh oh oh
Round the corner was the soda shack
And just a quarter bought an after school snack
We’d never close to the neon light
We’d eat at Joe’s every Saturday night
All our heroes on the radio
All the nights out at the drive-in show
Somehow we lost a piece of paradise
Growing up is not our own device
School days, school days
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
School days, school days
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
We were the leaders of the pack
Stick together never holding back
Şarkı sözü çevirisi
Eski mahalleme dönüştüm.
Okulumun bir zamanlar durduğu tozlu bir alan
Hiçbir drag yarış arabaları ile sessiz bir sokak
Çığlık atan gitarsız bir melodi
O eski Çınar ağacını bulamadım.
Bebeğimin beni sevdiğini yazdığı yerde, onu kestiler, iyi olmayan her şey
Ve mahallemden geriye hiçbir şey kalmadı
Okul günleri, okul günleri
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Okul günleri, okul günleri
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh, oh oh oh
Köşede bir soda kulübesi vardı
Ve sadece dörtte biri okuldan sonra bir atıştırmalık aldı
Neon ışığına asla yaklaşmazdık.
Her Cumartesi gecesi Joe'larda yemek yerdik.
Radyodaki tüm kahramanlarımız
Tüm geceler drive-in Show'da
Bir şekilde cennetin bir parçasını kaybettik
Büyümek kendi cihazımız değil
Okul günleri, okul günleri
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Okul günleri, okul günleri
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Sürünün liderleriydik.
Birbirine yapışın asla geri tutmayın