Joe — New Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe adlı sanatçının "New Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
:VERSE 1:
I never knew that I would feel this way about her
She was s’posed to be a jump-off not a lover
She’s got me doing things that go against the code
My homies look at me and saids she’s got you gone
:BRIDGE:
I look in… the mirror… and I see… a stranger
He looks like me, but not quite me
If you think that’s too deep
Girl I can break it down (break it down)
:CHORUS:
She makes me feel like a convict, fresh out of jail
I know it may sound crazy but she’s made me a new man (uh uh)
A new man (uh uh), a new man (feel like a brand new man, oh)
Just like an alcoholic, one month out of rehab
No exageration, yes she has, she made me a new man (new man)
A new man (new man), a new man (feel like a brand new man)
:VERSE 2:
She got me clearing all the numbers out of my phone
They be like «Baby where you at?"I tell them leave me alone
I didn’t even see it coming
All I know is that I looked up one day, and I…
:BRIDGE:
I look in… the mirror… and I see… a stranger
He looks like me, but not quite me
If you think that’s too deep
Girl I can break it down (break it down)
:CHORUS:
She makes me feel like a convict, fresh out of jail
I know it may sound crazy but she’s made me a new man (uh uh)
A new man (uh uh), a new man (feel like a brand new man, oh)
Just like an alcoholic, one month out of rehab
No exageration, yes she has, she made me a new man (new man)
A new man (new man), a new man (feel like a brand new man)
:VERSE 3:
I don’t even walk the same, don’t even talk the same
I’m different, she made me different
I don’t even walk the same, don’t even talk the same
Don’t know what she did to me
:CHORUS:
She makes me feel like a convict, fresh out of jail
I know it may sound crazy but she’s made me a new man (uh uh)
A new man (uh uh), a new man (feel like a brand new man, oh)
Just like an alcoholic, one month out of rehab
No exageration, yes she has, she made me a new man (new man)
A new man (new man), a new man (feel like a brand new man)
(Brand new man) x2
Şarkı sözü çevirisi
: Ayet 1:
Onun için böyle hissedeceğimi hiç bilmiyordum.
O bir atlama - off değil bir sevgilisi olması gerekiyordu
Bana kurallara aykırı şeyler yaptırıyor.
Arkadaşlarım bana bakıyor ve seni kaçırdığını söylüyor.
:KÖPRÜ:
Aynaya bakıyorum ve bir yabancı görüyorum.
Bana benziyor, ama tam olarak bana değil
Eğer bunun çok derin olduğunu düşünüyorsan
Kız onu parçalayabilirim (parçalayın)
:KORO:
Beni hapisten yeni çıkmış bir mahkum gibi hissettiriyor.
Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum ama bana yeni bir adam yaptı (uh uh)
Yeni bir adam( uh uh), yeni bir adam (yepyeni bir adam gibi hissediyorum, oh)
Tıpkı bir alkolik gibi, rehabilitasyondan bir ay sonra
Kızgınlık yok, Evet, bana yeni bir adam yaptı (yeni adam)
Yeni bir adam (yeni bir adam), yeni bir adam (yepyeni bir adam gibi hissediyorum)
: Ayet 2:
Telefonumdaki tüm numaraları temizlememi sağladı.
"Bebeğim, Neredesin?"Beni merak etme diyorum
Geldiğini göremedim bile
Tek bildiğim bir gün Yukarı baktığımdı.…
:KÖPRÜ:
Aynaya bakıyorum ve bir yabancı görüyorum.
Bana benziyor, ama tam olarak bana değil
Eğer bunun çok derin olduğunu düşünüyorsan
Kız onu parçalayabilirim (parçalayın)
:KORO:
Beni hapisten yeni çıkmış bir mahkum gibi hissettiriyor.
Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum ama bana yeni bir adam yaptı (uh uh)
Yeni bir adam( uh uh), yeni bir adam (yepyeni bir adam gibi hissediyorum, oh)
Tıpkı bir alkolik gibi, rehabilitasyondan bir ay sonra
Kızgınlık yok, Evet, bana yeni bir adam yaptı (yeni adam)
Yeni bir adam (yeni bir adam), yeni bir adam (yepyeni bir adam gibi hissediyorum)
: Ayet 3:
Aynı şekilde yürümüyorum, aynı şekilde konuşmuyorum bile.
Ben farklıyım, o beni farklı yaptı
Aynı şekilde yürümüyorum, aynı şekilde konuşmuyorum bile.
Bana ne yaptığını bilmiyorum.
:KORO:
Beni hapisten yeni çıkmış bir mahkum gibi hissettiriyor.
Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum ama bana yeni bir adam yaptı (uh uh)
Yeni bir adam( uh uh), yeni bir adam (yepyeni bir adam gibi hissediyorum, oh)
Tıpkı bir alkolik gibi, rehabilitasyondan bir ay sonra
Kızgınlık yok, Evet, bana yeni bir adam yaptı (yeni adam)
Yeni bir adam (yeni bir adam), yeni bir adam (yepyeni bir adam gibi hissediyorum)
(Marka yeni adam) x2