Joe — Sorry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe adlı sanatçının "Sorry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I messed up
I’m sorry baby
Just one minute
In the middle of the night girl I hear you cryin'
And it’s all my fault, ain’t no denyin'
Said I cut you so deep with my words
And it pains me to see when your hurt
Let me run my fingers through your hair baby
Hold you close to my body, whisper sorry softly
Mmm, girl it aint important anymore
Whatever point I was tryin’to prove is out the door
Cuz you, yeah
You are the only thing I can’t afford to lose
You’re so valuable, said your feelings are like gold to me Oh baby you, you are the woman
That makes my dreams come true
My life for, for all that it’s worth
I just wanna tell you I’m Sorry
Most of these niggas don’t really understand (understand)
To truly love a woman, it takes a real man
(You gotta) hold her, (you gotta) show her
(That your her) best friend, (not just her) lover
No time to waste playing with my pride
Just cut to the chase and apologize
Cuz baby, you’re like an extension of me And when you’re hurt, it makes it hard to breathe
Oh baby you…
(Baby I know) Baby I know that your mad at me And I can’t say I blame you
(You) I was trippin’and I lost control
(Try to prove something) actin’like a damn fool
(I see the pain in your eyes, I see the pain in your eyes)
And I know I let you down (let you down)
Oooh and I wanna make it up to you
Some how, baby you…
Şarkı sözü çevirisi
Batırdım
Üzgünüm bebek
Sadece bir dakika
Gecenin ortasında kız ağladığını duyuyorum
Ve hepsi benim suçum, ben pişman olacaksın'değil
Sözlerimle seni çok derinden kestiğimi söyledi.
Ve ne zaman acı çektiğini görmek bana acı veriyor
Parmaklarımı saçlarına sokmama izin ver bebeğim
Seni Vücudumun yanında tut, sessizce fısılda
Mmm, kız artık önemli değil
Kanıtlamaya çalıştığım nokta kapının dışında.
Senin kuzen, Evet
Kaybetmeyi göze alamadığım tek şey sensin.
Çok değerlisin, duyguların benim için altın gibi, bebeğim, sen bir kadınsın.
Bu benim hayallerimi gerçeğe dönüştürüyor
Hayatım için, değer verdiğim her şey için
Ben sadece Üzgün olduğumu söylemek
Bu zencilerin çoğu gerçekten anlamıyor (anlayın)
Bir kadını gerçekten sevmek için gerçek bir erkek gerekir
Tut onu, göster ona.
(O senin) en iyi arkadaşın, (sadece onun değil) sevgilisi
Gururum ile oynayarak vakit kaybetme
Sadece sadede gel ve özür dile
Çünkü bebeğim, sen benim bir uzantımsın ve incindiğinde nefes almayı zorlaştırıyor
Oh bebeğim, sen…
(Bebeğim biliyorum) bebeğim bana kızgın olduğunu biliyorum Ve seni suçladığımı söyleyemem
(Sen) trippin ' and I lost control
(Bir şeyi kanıtlamaya çalış) lanet bir aptal gibi davranmak
(Gözlerindeki acıyı görüyorum, gözlerindeki acıyı görüyorum)
Ve seni hayal kırıklığına uğrattığımı biliyorum (seni hayal kırıklığına uğrattım)
Oooh ve ben bunu telafi etmek istiyorum
Biraz nasıl, bebeğim…