Joel Alme — Take It Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joel Alme adlı sanatçının "Take It Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Across the skyland,
I’m just leaving.
It’s a sweet memory.
between the twilight and the morning.
And something breaks inside of me.
It’s the best time of day
and it whispers,
«I'll give you my heart».
Wind then spline in the treetop.
The day is breaking slow.
And I think I could be happy,
just listen to the morning glow.
There’s a breeze in my ears
and it whispers,
«You'll get along just fine.
Don’t worry about tomorrow.
Take it easy for a while.
Take it easy for a while.»
I’ve seen all you should see.
I’ve seen Italy springs.
I walked in Paris through the autumn.
And been to every ocean stream.
But nothing is as magic as to morning.
I have everything I need.
I don’t care about tomorrow.
I take it easy for a while.
Just take it easy for a while.
I have everything I need.
I don’t care about tomorrow.
Just take it easy for a while.
I take it easy for a while.
Just take it easy for a while.
I take it easy for a while.
Şarkı sözü çevirisi
Skyland boyunca,
Sadece ben gidiyorum.
Çok tatlı bir anı.
Alacakaranlık ve sabah arasında.
Ve içimde bir şey kırılıyor.
Günün en güzel zamanı
ve fısıldıyor,
"Sana kalbimi vereceğim".
Rüzgar daha sonra ağaç tepesinde spline.
Gün yavaş geçiyor.
Ve sanırım mutlu olabilirim,
sadece sabah parıltısını dinle.
Kulaklarımda bir esinti var
ve fısıldıyor,
«Böylesi daha iyi olacak.
Yarın için endişelenme.
Bir süre ağırdan al.
Bir süre ağırdan al.»
Görmeniz gereken her şeyi gördüm.
İtalya springs'i gördüm.
Sonbaharda Paris'te yürüdüm.
Ve her okyanus akıntısına gittim.
Ama hiçbir şey sabah kadar büyülü değildir.
İhtiyacım olan her şeye sahibim.
Yarın umurumda değil.
Bu kolay bir süreliğine alıyorum.
Biraz sakin ol.
İhtiyacım olan her şeye sahibim.
Yarın umurumda değil.
Biraz sakin ol.
Bu kolay bir süreliğine alıyorum.
Biraz sakin ol.
Bu kolay bir süreliğine alıyorum.