Joel Engle — Capture Me Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joel Engle adlı sanatçının "Capture Me Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staring in silence, I see the page
But my heart is in another place
The music plays, the voices sing
Oh, but what does a song really mean?
It’s so sad but so true
It’s just another moment missed with You
Oh, capture me again
Revive what seems so dim
Restore whole first love’s fire
My heart’s desire
So ill equipped, the words of a prayer
But they dissolve into the thin air
I see the pain within her eyes
I give a smile as I quickly pass by
It’s so sad but so true
It’s just another moment missed with You
Oh, capture me again
Revive what seems so dim
Restore whole first love’s fire
My heart’s desire
I see the beauty of Your goodness
But I settle for something much less
Your gentle whisper, Your presence so sweet
Will I walk away or sit at Your feet?
Oh Jesus, please break through
I don’t wanna miss this moment with You
Oh, capture me again
Revive what seems so dim
Restore whole first love’s fire
My heart’s desire
Capture me again
Capture me again
Şarkı sözü çevirisi
Sessizce bakıyorum, sayfayı görüyorum
Ama kalbim başka bir yerde
Müzik çalıyor, sesler şarkı söylüyor
Oh, ama bir şarkı gerçekten ne anlama geliyor?
Bu çok üzücü ama çok doğru
Bu sadece seninle kaçırılan başka bir an
Oh, beni tekrar yakala
Bu kadar loş görünen şeyi canlandırın
İlk aşkın ateşini geri yükle
Kalbimin arzusu
Çok kötü donanımlı, bir dua sözleri
Ama ince havada çözülürler
Gözlerindeki acıyı görüyorum.
Hızlı bir şekilde geçerken bir gülümseme veriyorum
Bu çok üzücü ama çok doğru
Bu sadece seninle kaçırılan başka bir an
Oh, beni tekrar yakala
Bu kadar loş görünen şeyi canlandırın
İlk aşkın ateşini geri yükle
Kalbimin arzusu
Senin iyiliğinin güzelliğini görüyorum.
Ama ben çok daha az bir şey için yerleşmek
Nazik fısıltı, varlığın çok tatlı
Yürüyüp gidecek miyim yoksa ayaklarına oturacak mıyım?
Oh Tanrım, lütfen kırın
Seninle bu anı kaçırmak istemiyorum.
Oh, beni tekrar yakala
Bu kadar loş görünen şeyi canlandırın
İlk aşkın ateşini geri yükle
Kalbimin arzusu
Beni tekrar yakala
Beni tekrar yakala